ப்ளூம்: நான் இல்லை!

ஜோ: நீங்கள் இருவரும் கருப்பு நிறத்தில் இருக்கிறீர்கள். இன்றிரவு சிறிய சுட்டிக்கு ஏதேனும் கூச்சம் இருக்கிறதா?

(அவரது தோல், எச்சரிக்கையாக, அவளுடைய விரல் நுனிகளை நெருங்குவதை உணர்கிறது. ஒரு கை அவரது இடது தொடைக்கு மேல் சறுக்குகிறது.)

ஜோ: கொட்டைகள் எப்படி இருக்கிறது?

ப்ளூம்: ஆஃப் சைட். சுவாரஸ்யமாக அவர்கள் வலதுபுறத்தில் உள்ளனர். கனமானது, நான் நினைக்கிறேன். ஒரு மில்லியனில் ஒருவர் என் தையல்காரரான மெசியாஸ் கூறுகிறார்.

ZOE: ( திடீர் எச்சரிக்கையில்.) உங்களுக்கு ஒரு கடினமான சான்க்ரே உள்ளது.

ப்ளூம்: சாத்தியமில்லை.

ஜோ: நான் அதை உணர்கிறேன்.

(அவளுடைய கை அவரது இடது கால்சட்டை பாக்கெட்டில் சறுக்கி ஒரு கடினமான கருப்பு சுருங்கிய உருளைக்கிழங்கை வெளியே கொண்டு வருகிறது. அவள் அதை மதிக்கிறாள் மற்றும் ஊமை ஈரமான உதடுகளுடன் ப்ளூம்.)

ப்ளூம்: ஒரு தாயத்து. பரம்பரை.

ஜோ: ஜோவுக்கு? பராமரிப்புகளுக்கு? இவ்வளவு அழகாக இருப்பதற்காக, இல்லையா?

(அவள் உருளைக்கிழங்கை பேராசையுடன் ஒரு பாக்கெட்டில் வைத்தாள், பின்னர் அவனது கையை இணைத்து, அவனை மென்மையான அரவணைப்புடன் அணைத்துக்கொள்கிறாள். அவர் அசௌகரியமாக புன்னகைக்கிறார். மெதுவாக, குறிப்பு மூலம் குறிப்பு, ஓரியண்டல் இசை இசைக்கப்படுகிறது. அவர் அவளுடைய கண்களின் பழுப்பு நிற படிகத்தைப் பார்க்கிறார், கோஹோலுடன் வளையம். அவரது புன்னகை மென்மையானது.)

ஜோ: அடுத்த முறை என்னை அறிவீர்கள்.

ப்ளூம்: ( அலட்சியமாக.) நான் ஒரு அன்பான மானை ஒருபோதும் நேசித்ததில்லை, ஆனால் அது நிச்சயம்...

(மான்கள் குதிக்கின்றன, மலைகளை உண்ணுகின்றன. அருகில் ஏரிகள் உள்ளன. அவற்றின் கரையைச் சுற்றி சிடார் தோப்புகளின் கருப்பு நிழல்கள். நறுமணம் உயர்கிறது, பிசின் ஒரு வலுவான முடி வளர்ச்சி. அது கழுகுகளின் வெண்கலப் பறப்பால் பிளவுபட்ட நீலக்கல்லின் வானத்தை எரிக்கிறது. அதற்குக் கீழே நிர்வாணமாக, வெண்மையாக, இன்னும், குளிர்ச்சியாகவும், ஆடம்பரமாகவும் பெண்மை இருக்கிறது. டாமாஸ்க் ரோஜாக்களுக்கு மத்தியில் ஒரு நீரூற்று முணுமுணுத்தது. மம்மத் ரோஜாக்கள் சிவப்பு நிற ஒயின் கிரேப்ஸின் முணுமுணுப்பு. அவமானம், காமம், இரத்தம் ஆகியவற்றின் மது வெளியேறுகிறது, விசித்திரமாக முணுமுணுத்தது.)

ஜோ: ( இசையுடன் முணுமுணுத்த பாடல், அவளுடைய ஓடலிஸ்க் உதடுகள் ஸ்வைன்ஃபாட் மற்றும் ரோஸ்வாட்டர் சால்வ் மூலம் காமமாக பூசப்பட்டன.) Schorach ani wenowach, benoith Hierushaloim.

ப்ளூம்: ( ஈர்க்கப்பட்டது.) உங்கள் உச்சரிப்பால் நீங்கள் நல்ல பங்கு கொண்டவர் என்று நான் நினைத்தேன்.

ஜோ: சிந்தனை என்ன செய்தது தெரியுமா?

(அவள் சிறிய தங்க நிறுத்தப்பட்ட பற்களால் அவனது காதை மெதுவாகக் கடிக்கிறாள், பழமையான பூண்டின் மூச்சை அவனுக்கு அனுப்புகிறாள். ரோஜாக்கள் பிரிந்து, ராஜாக்களின் தங்கத்தின் கல்லறை மற்றும் அவற்றின் வார்க்கும் எலும்புகளை வெளிப்படுத்துகின்றன.)

ப்ளூம்: ( பின்னால் இழுக்கிறார், இயந்திரத்தனமாக அவளது வலது குமிழியை ஒரு தட்டையான மோசமான கையால் வருடுகிறார்.) நீ டப்ளின் பெண்தானா?

ஜோ: (ஒரு தவறான முடியை சாமர்த்தியமாகப் பிடித்து அவளது சுருளில் முறுக்குகிறார்.) இரத்தக்களரி பயம் இல்லை. நான் ஆங்கிலம். உங்களிடம் ஒரு ஸ்வாகர்ரூட் இருக்கிறதா?

மலர்: ( முன்பு போலவே.) அரிதாகவே புகைபிடிக்கிறேன், அன்பே. அவ்வப்போது சுருட்டு. குழந்தைத்தனமான சாதனம். (ஆபாசமாக.) தரவரிசை களை சிலிண்டரை விட வாய் சிறப்பாக ஈடுபட முடியும்.

ஜோ: போ. அதிலிருந்து ஒரு ஸ்டம்ப் பேச்சை எடுங்கள்.

ப்ளூம்: ( வேலைக்காரரின் கார்டுராய் மேலங்கிகளில், சிவப்பு மிதக்கும் டை மற்றும் அப்பாச்சி தொப்பியுடன் கருப்பு கன்ஸி.) மனிதகுலம் திருத்த முடியாதது. சர் வால்டர் ராலேக் புதிய உலகத்திலிருந்து அந்த உருளைக்கிழங்கையும் அந்த களைகளையும் கொண்டு வந்தார், ஒன்று உறிஞ்சுவதன் மூலம் கொள்ளைநோயைக் கொல்லும், மற்றொன்று காது, கண், இதயம், நினைவாற்றல், விருப்பம், புரிதல் அனைத்தையும் விஷமாக்குகிறது. அதாவது, நான் மறந்துவிட்ட இன்னொருவர் உணவைக் கொண்டு வருவதற்கு நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பே அவர் விஷத்தைக் கொண்டு வந்தார். தற்கொலை. பொய்கள். எங்கள் பழக்கங்கள் அனைத்தும். ஏன், நமது பொது வாழ்க்கையைப் பாருங்கள்!

(தொலைதூர செங்குத்தாக இருந்து நள்ளிரவு மணிகள்.)

தி சைம்ஸ்: மீண்டும் திரும்புங்கள், லியோபோல்ட்! டப்ளின் மேயர் பிரபு!

ப்ளூம்: (ஆல்டர்மேனின் கவுன் மற்றும் சங்கிலியில்.) அரான் குவே, இன்ஸ் குவே, ரோட்டுண்டா, மவுண்ட்ஜாய் மற்றும் நார்த் டாக் ஆகியவற்றின் வாக்காளர்கள், கால்நடை சந்தையிலிருந்து ஆற்றுக்கு ஒரு டிராம்லைனை இயக்குவது நல்லது என்று நான் சொல்கிறேன். அதுதான் எதிர்கால இசை. அதுதான் என் program.  என்ன பண்றது? ஆனால் எங்கள் புகனியரிங் வாண்டர்டெக்கன்ஸ் அவர்களின் பேய் நிதி கப்பலில் ...

ஒரு வாக்காளர்: எங்கள் வருங்கால தலைமை மாஜிஸ்திரேட்டுக்கு மூன்று முறை மூன்று!

(டார்ச்லைட் ஊர்வலத்தின் அரோரா போரியாலிஸ் குதிக்கிறது.)

ஜோதி தாங்குபவர்கள்: ஹூரே!

(பல நன்கு அறியப்பட்ட பர்கெஸ்கள், நகர அதிபர்கள் மற்றும் நகரத்தின் சுதந்திரமானவர்கள் ப்ளூமுடன் கைகுலுக்கி அவரை வாழ்த்துகிறார்கள். டப்ளினின் லார்ட் மேயராக இருந்த திமோதி ஹாரிங்டன், மேயர் சிவப்பு, தங்கச் சங்கிலி மற்றும் வெள்ளை பட்டு டை அணிந்து, கவுன்சிலர் லோர்கன் ஷெர்லாக்குடன் கலந்தாலோசிக்கிறார் . அவர்கள் ஒப்புக்கொள்வதில் தீவிரமாக தலையசைக்கிறார்கள்.)

மறைந்த லார்ட் மேயர் ஹாரிங்டன்: (கதாயுதம், தங்க மேயர் சங்கிலி மற்றும் பெரிய வெள்ளை பட்டு தாவணியுடன் கூடிய சிவப்பு நிற அங்கியில்.)அந்த  ஆல்டர்மேன் சர் லியோ ப்ளூமின் உரை வரி செலுத்துபவர்களின் செலவில் அச்சிடப்பட வேண்டும். அவர் பிறந்த வீட்டை ஒரு நினைவு பலகையால் அலங்கரிக்க வேண்டும், மேலும் கார்க் தெருவில் இருந்து பசு பார்லர் என்று அழைக்கப்பட்ட சாலை இனிமேல் பவுல்வர்ட் ப்ளூம் என்று பெயரிடப்பட வேண்டும்.

கவுன்சிலர் லோர்கன் ஷெர்லாக்: ஒருமனதாக எடுத்துச் செல்லப்பட்டது.

மலர்: ( உணர்ச்சியுடன்.) இந்த பறக்கும் டச்சுக்காரர்கள் அல்லது பொய்யான டச்சுக்காரர்கள் தங்கள் மலத்தில் சாய்ந்து, பகடை வீசும்போது, அவர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள்? இயந்திரங்கள் அவற்றின் அழுகை, அவற்றின் சிமேரா, அவர்களின் சஞ்சீவி. உழைப்பைச் சேமிக்கும் கருவிகள், மாற்று வேலை செய்பவர்கள், பூச்சிகரடிகள், பரஸ்பரக் கொலைக்காக உற்பத்தி செய்யப்பட்ட அரக்கர்கள், நமது விபச்சார உழைப்பின் மீது முதலாளித்துவ இச்சைகளின் கூட்டத்தால் தோற்றுவிக்கப்படும் கொடூரமான பொழுதுபோக்குகள். ஏழை மனிதன் பட்டினி கிடக்கும்போது, அவர்கள் தங்கள் அரச மலை மான்களை புல்தைப் போட்டுக் கொண்டிருக்கிறார்கள் அல்லது விவசாயிகளையும் பார்ட்ரிட்ஜ்களையும் சுட்டுக் கிடக்கிறார்கள். ஆனால் அவர்களின் ஆட்சி ரோவர் மற்றும் எப்போதும் மற்றும் ev ...

(நீண்ட கைதட்டல். வெனிஸிய பாய்மரங்கள், மேபோல்கள் மற்றும் பண்டிகை வளைவுகள் முளைக்கின்றன. புராணக்கதைகளைக் கொண்ட ஒரு ஸ்ட்ரீமர் சீட் மைல் ஃபெய்ல்ட் மற்றும் மா டோப் மெலெக் இஸ்ரேல் தெருவில் பரவுகிறது. எல்லா ஜன்னல்களும் பார்வையாளர்களால் நிரம்பி வழிகின்றன, முக்கியமாக பெண்கள். பாதையில் ராயல் டப்ளின் ஃப்யூசிலியர்ஸ் படைப்பிரிவுகள், கிங்கின் சொந்த ஸ்காட்டிஷ் எல்லைகள், கேமரூன் ஹைலேண்டர்ஸ் மற்றும் வெல்ஷ் ஃபியூசிலியர்ஸ் ஆகியோரின் படைப்பிரிவுகள் கவனத்தை ஈர்த்து கூட்டத்தைத் தடுத்து நிறுத்துகின்றன. உயர்நிலைப் பள்ளி சிறுவர்கள் விளக்குக் கம்பங்கள், தந்தி கம்பங்கள், ஜன்னல்கள், கார்னிஸ்கள், சாக்கடைகள், புகைபோக்கி பானைகள், தண்டவாளங்கள், மழை துளைகள், விசில் அடித்தல் மற்றும் உற்சாகம் ஆகியவற்றில் அமர்ந்துள்ளனர். மேகத்தின் தூண் தோன்றுகிறது. தொலைவில் ஒரு ஃபைஃப் மற்றும் டிரம் இசைக்குழு கோல் நிட்ரே வாசிக்கும் சத்தம் கேட்கிறது. ஏகாதிபத்திய கழுகுகளை ஏற்றி, பின்னால் பதாகைகள் மற்றும் ஓரியண்டல் பனைகளை அசைத்து, அடிப்பவர்கள் நெருங்குகிறார்கள். குடிமைக் கொடியின் பேனாக்களால் சூழப்பட்ட கிரிஸ்எலிஃபண்டைன் போப்பின் தரநிலை உயர்ந்து நிற்கிறது. ஊர்வலத்தின் வேன் ஜான் ஹோவர்ட் பார்னெல், நகர மார்ஷல், ஒரு சதுரங்க பலகை டபார்டில், அத்லோன் போர்சுவண்ட் மற்றும் அல்ஸ்டர் கிங் ஆஃப் ஆர்ம்ஸில் தலைமை தாங்குகிறார். அவர்களைத் தொடர்ந்து டப்ளினின் பிரபு மேயர் ரைட் ஹானரபிள் ஜோசப் ஹட்சின்சன், கார்க்கின் பிரபு மேயர், லிமெரிக், கால்வே, ஸ்லிகோ, வாட்டர்ஃபோர்ட் ஆகிய நகரங்களின் மேயர்கள், இருபத்தெட்டு அயர்லாந்து பிரதிநிதிகள், சர்தார்கள், பிரமாண்டர்கள், எஸ்டேட் துணிகளை ஏந்திய மகாராஜாக்கள், டப்ளின் மெட்ரோபொலிட்டன் தீயணைப்புப் படை, நிதி புனிதர்களின் அத்தியாயம் ஆகியவை உள்ளன.  டவுன் மற்றும் கானரின் பிஷப், மேன்மை மைக்கேல் கார்டினல் லோக், அர்மாக்கின் பேராயர், அனைத்து அயர்லாந்தின் பிரைமேட், அவரது கிரேஸ், மிகவும் மதிப்பிற்குரிய டாக்டர் வில்லியம் அலெக்சாண்டர், அர்மாக்கின் பேராயர், அனைத்து அயர்லாந்தின் பிரைமேட், தலைமை ரபி, பிரஸ்பிட்டேரியன் மதிப்பீட்டாளர், பாப்டிஸ்ட், அனபாப்டிஸ்ட், மெதடிஸ்ட் மற்றும் மொராவியன் தேவாலயங்களின் தலைவர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் சங்கத்தின் கௌரவ செயலாளர். அவர்களுக்குப் பிறகு கில்டுகள், வர்த்தகங்கள், ரயில்பட்டைகள் பறக்கும் வண்ணங்களுடன் அணிவகுத்துச் செல்கின்றன: கூப்பர்கள், பறவை ரசிகர்கள், ஆலை உரிமையாளர்கள், செய்தித்தாள் கேன்வாசர்கள், சட்ட எழுத்தாளர்கள், மசாஜ் செய்பவர்கள், வின்ட்னர்கள், டிரஸ்மேக்கர்கள், சிம்னிஸ்வீப்கள், பன்றி சுத்திகரிப்பாளர்கள், டாபினெட் மற்றும் பாப்ளின் நெசவாளர்கள், ஃபாரியர்கள், இத்தாலிய கிடங்கு வீரர்கள், தேவாலய அலங்காரக்காரர்கள், பூட்ஜாக் உற்பத்தியாளர்கள், அண்டர்டேக்கர்கள், பட்டு வணிகர்கள், லாப்பிடரிகள், விற்பனையாளர்கள், கார்க்கட்டர்கள், தீ இழப்புகளை மதிப்பிடுபவர்கள், சாயமிடுபவர்கள் மற்றும் கிளீனர்கள், ஏற்றுமதி பாட்டில்களில் ஈடுபவர்கள், டிக்கெட் எழுதுபவர்கள், ஹெரால்டிக் முத்திரை செதுக்குபவர்கள்,  குதிரை களஞ்சியக் கைகள், தங்க தரகர்கள், கிரிக்கெட் மற்றும் வில்வித்தை ஆடைகள், புதிர் தயாரிப்பாளர்கள், முட்டை மற்றும் உருளைக்கிழங்கு காரணிகள், ஹோசியர்கள் மற்றும் க்ளோவர்கள், பிளம்பிங் ஒப்பந்தக்காரர்கள். அவர்களுக்குப் பிறகு படுக்கையறையின் கனவான்கள், பிளாக் ராட், டெபுடி கார்ட்டர், தங்கக் குச்சி, குதிரையின் மாஸ்டர், லார்ட் கிரேட் சேம்பர்லைன், ஏர்ல் மார்ஷல், உயர் கான்ஸ்டபிள் மாநில வாளை சுமந்து செல்கிறார், செயிண்ட் ஸ்டீபனின் இரும்பு கிரீடம், சாலிஸ் மற்றும் பைபிள். கால்நடையாக நான்கு பக்லர்கள் ஒரு காவலாளியை ஊதுகிறார்கள். பீஃபெட்டர்கள் பதிலளிக்கிறார்கள், வரவேற்பு தெளிவுபடுத்துகிறார்கள். வெற்றியின் வளைவின் கீழ் ப்ளூம் தோன்றுகிறார், வெறுங்காலுடன், எர்மைனால் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட ஒரு சிவப்பு வெல்வெட் கவசத்தில், செயிண்ட் எட்வர்டின் தடி, புறாவுடன் கோளம் மற்றும் செங்கோல் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது, திரைச்சீலை. நீளமாக ஓடும் சிவப்பு நிற வால் கொண்ட பால் வெள்ளை நிறக் குதிரையில் அவர் அமர்ந்திருக்கிறார். காட்டு உற்சாகம். பால்கனிகளில் இருந்து பெண்கள் ரோஜா இதழ்களை வீசுகிறார்கள். காற்று சாரங்களால் நறுமணம் வீசுகிறது. ஆண்கள் உற்சாகப்படுத்துகிறார்கள். ப்ளூமின் சிறுவர்கள் ஹாவ்தோர்ன் மற்றும் ரென்புஷ்களின் கிளைகளுடன் பார்வையாளர்களிடையே ஓடுகிறார்கள்.)

ப்ளூம்ஸ் பாய்ஸ்:

ரென், ரென், அனைத்து பறவைகளின் ராஜா, செயிண்ட் ஸ்டீபன் தனது நாள் உரோமத்தில் சிக்கினார்.

ஒரு கொல்லர்: ( முணுமுணுப்புகள்.) கடவுளின் மகிமைக்காக! அது ப்ளூம்தானா? அவனுக்கு முப்பத்தியொரு வயதுதான் இல்லை.

ஒரு பேவியர் மற்றும் கொடி: அது இப்போது புகழ்பெற்ற ப்ளூம், உலகின் மிகப்பெரிய சீர்திருத்தவாதி. ஹேட்ஸ் ஆஃப்!

(அனைவரும் தங்கள் தலைகளை அவிழ்க்கிறார்கள். பெண்கள் ஆவலுடன் கிசுகிசுக்கிறார்கள்.)

ஒரு மில்லியனர்: ( பணக்காரராக.) அவர் வெறுமனே அற்புதமானவர் அல்லவா?

ஒரு நோபிள்வுமன்: (உன்னதமாக.)அந்த  மனிதன் பார்த்த எல்லாம்!

ஒரு பெண்ணியவாதி: ( ஆண்பால்.) மற்றும் முடிந்தது!

ஒரு பெல்ஹேங்கர்: ஒரு உன்னதமான முகம்! அவர் ஒரு சிந்தனையாளரின் நெற்றியைக் கொண்டுள்ளார்.

(ப்ளூமின் வானிலை. வடமேற்கில் ஒரு சூரிய வெடிப்பு தோன்றுகிறது.)

டவுன் மற்றும் கானரின் பிஷப்: இந்த சாம்ராஜ்யத்தின் மிகவும் அமைதியான மற்றும் சக்திவாய்ந்த மற்றும் மிகவும் திடீர் ஆட்சியாளரான உங்கள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி பேரரசர்-ஜனாதிபதி மற்றும் மன்னர்-தலைவரை நான் இங்கே முன்வைக்கிறேன். முதலாம் லியோபோல்டை கடவுள் காப்பாற்றுவாராக!

ஆல்: கடவுள் லியோபோல்ட் தி ஃபர்ஸ்ட் காப்பாற்றுவாராக!

ப்ளூம்: ( டால்மாடிக் மற்றும் ஊதா நிற கவசத்தில், டவுன் மற்றும் கானரின் பிஷப்புக்கு, கண்ணியத்துடன்.) நன்றி, ஓரளவு பிரபலமான ஐயா.

வில்லியம், அர்மாகின் பேராயர்: ( ஊதா பங்கு மற்றும் மண்வெட்டி தொப்பியில்.) அயர்லாந்து மற்றும் அதற்கு சொந்தமான பிரதேசங்களில் உங்கள் எல்லா தீர்ப்புகளிலும் சட்டத்தையும் கருணையையும் செயல்படுத்துவீர்களா?

ப்ளூம்: ( தனது வலது கையை அவரது விந்தணுக்களில் வைத்து, சத்தியம் செய்கிறார்.) சிருஷ்டிகர் என்னையும் அப்படியே நடத்துவார். இதையெல்லாம் செய்வேன் என்று சத்தியம் செய்கிறேன்.

மைக்கேல், ஆர்மாக் பேராயர்: ( ப்ளூமின் தலையில் ஹேர்ஆயிலின் ஒரு க்ரூஸை ஊற்றுகிறார்.) கௌடியம் மேக்னம் அனுன்டியோ வோபிஸ். Habemus carneficem. லியோபோல்ட், பேட்ரிக், ஆண்ட்ரூ, டேவிட், ஜார்ஜ், நீங்கள் அபிஷேகம் செய்யப்படுங்கள்!

(ப்ளூம் தங்கத் துணியால் ஆன ஒரு போர்வையை எடுத்துக்கொண்டு ஒரு மாணிக்கம் மோதிரத்தை அணிகிறார். அவர் விதியின் கல்லில் ஏறி நிற்கிறார். பிரதிநிதி சகாக்கள் அதே நேரத்தில் இருபத்தெட்டு கிரீடங்களை அணிந்தனர். கிறிஸ்ட் தேவாலயம், செயிண்ட் பேட்ரிக்ஸ், ஜார்ஜ் மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கையாளர் மலாஹைட் ஆகியவற்றில் ஜாய்பெல்கள் ஒலிக்கின்றன. மிருஸ் பஜார் பட்டாசுகள் அடையாள ஃபாலோபைரோடெக்னிக் வடிவமைப்புகளுடன் எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் மேலே செல்கின்றன. சகாக்கள் மரியாதை செலுத்துகிறார்கள், ஒவ்வொன்றாக, நெருங்கி ஜெனுஃப்ளெக்டிங்.)

சகாக்கள்: நான் பூமிக்குரிய வழிபாட்டிற்கு உங்கள் ஜீவ மனிதனாகவும் உறுப்புகளாகவும் இருக்கிறேன்.

(ப்ளூம் தனது வலது கையை உயர்த்துகிறார், அதில் கோஹிநூர் வைரம் பிரகாசிக்கிறது. அவரது பால்ஃப்ரே அழுகை விடுகிறது. உடனடி மௌனம். வயர்லெஸ் கண்டங்களுக்கிடையேயான மற்றும் கிரகங்களுக்கு இடையிலான டிரான்ஸ்மிட்டர்கள் செய்தியை ஏற்றுக்கொள்வதற்காக அமைக்கப்பட்டுள்ளன.)

ப்ளூம்: என் குடிமக்களே! இதன்மூலம் எங்கள் விசுவாசமான சார்ஜர் கோபுலா பெலிக்ஸ் பரம்பரை கிராண்ட் விஜியரை நாங்கள் பரிந்துரைக்கிறோம், மேலும் இந்த நாள் எங்கள் முன்னாள் மனைவியை நிராகரித்து, இரவின் பிரகாசமான இளவரசி செலீனுக்கு எங்கள் அரச கையை வழங்கியுள்ளோம் என்று அறிவிக்கிறோம்.

(ப்ளூமின் முன்னாள் மோர்கனாடிக் மனைவி பிளாக் மரியாவில் அவசரமாக அகற்றப்படுகிறார். இளவரசி செலீன், நிலவல் நீல நிற ஆடை அணிந்து, தலையில் வெள்ளிப் பிறை, இரண்டு ராட்சதர்களால் சுமந்து செல்லும் ஒரு செடான் நாற்காலியிலிருந்து இறங்குகிறாள். உற்சாகத்தின் வெடிப்பு.)

ஜான் ஹோவர்ட் பார்னெல்: ( ராயல் தரத்தை உயர்த்துகிறார்.) புகழ்பெற்ற மலர்! என் புகழ்பெற்ற சகோதரரின் வாரிசு!

ப்ளூம்: (ஜான் ஹோவர்ட் பார்னெலைத் தழுவிக்கொள்கிறார்.)எங்கள்  பொதுவான மூதாதையர்களின் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட நிலமான பசுமை எரினுக்கு இந்த சரியான அரச வரவேற்புக்காக எங்கள் இதயத்திலிருந்து நன்றி தெரிவிக்கிறோம், ஜான்.

(நகரத்தின் சுதந்திரம் ஒரு சாசனத்தில் பொதிந்துள்ளது. டப்ளினின் சாவிகள், ஒரு சிவப்பு மெத்தை மீது குறுக்கிடப்பட்டு, அவருக்கு வழங்கப்படுகின்றன. அவர் பச்சை சாக்ஸ் அணிந்திருப்பதை அவர் காட்டுகிறார்.)

டாம் கெர்னன்: நீங்கள் அதற்கு தகுதியானவர், உங்கள் மரியாதை.

ப்ளூம்: இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இந்த நாளில் நாங்கள் லேடிஸ்மித்தில் பரம்பரை எதிரியை வென்றோம். எங்கள் ஹோவிட்சர்கள் மற்றும் ஒட்டக சுழல் துப்பாக்கிகள் அவரது வரிகளில் சொல்லும் செயல்திறனுடன் விளையாடின. அரை லீக் முன்னோக்கி! அவர்கள் குற்றம் சாட்டுகிறார்கள்! இப்போது எல்லாம் தொலைந்துவிட்டது! நாம் விட்டுக்கொடுக்கிறோமா? இல்லை! நாங்கள் அவர்களை தலைகீழாக ஓட்டுகிறோம்! இதோ! நாங்கள் கட்டணம் வசூலிக்கிறோம்! இடதுபுறத்தில் நிறுத்தப்பட்ட எங்கள் இலகுவான குதிரை பிளெவ்னா மலையின் உயரங்களைக் கடந்து, போனஃபைட் சபாவோத் என்ற போர்க் கூச்சலைக் கூறி, சராசன் பீரங்கி வீரர்களை ஒரு மனிதனிடம் ஒப்படைத்தது.

ஃப்ரீமேன் டைப்செட்டர்களின் தேவாலயம்: கேளுங்கள்! கேள்!

ஜான் வைஸ் நோலன்: ஜேம்ஸ் ஸ்டீபன்ஸை தப்பித்த மனிதன் இருக்கிறான்.

ஒரு நீல கோட் பள்ளி மாணவன்: சபாஷ்!

ஒரு வயதான குடியிருப்பாளர்: நீங்கள் உங்கள் நாட்டிற்கு ஒரு கடன், ஐயா, அதுதான் நீங்கள்.

ஒரு ஆப்பிள்வுமன்: அவர் அயர்லாந்து விரும்புவது போன்ற ஒரு மனிதர்.

ப்ளூம்: என் அன்பான குடிமக்களே, ஒரு புதிய சகாப்தம் விடியவுள்ளது. நான், ப்ளூம், அது இப்போது கூட நெருங்கிவிட்டது என்று உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். ஆம், ஒரு மலரின் வார்த்தையில், நீங்கள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே தங்க நகரத்திற்குள் நுழைவீர்கள், எதிர்காலத்தின் நோவா ஹைபர்னியாவில் உள்ள புதிய ப்ளூமுசலேம்.

(அயர்லாந்தின் அனைத்து மாவட்டங்களிலிருந்தும் முப்பத்திரண்டு தொழிலாளர்கள், ரோசெட்டுகளை அணிந்து, பில்டர் டெர்வானின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், புதிய ப்ளூமுசாலத்தை கட்டுகிறார்கள். இது படிக கூரையுடன் கூடிய ஒரு பிரமாண்டமான கட்டிடம், ஒரு பெரிய பன்றி இறைச்சி சிறுநீரக வடிவத்தில் கட்டப்பட்டது, நாற்பதாயிரம் அறைகளைக் கொண்டுள்ளது. அதன் விரிவாக்கத்தின் போது பல கட்டிடங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் இடிக்கப்படுகின்றன. அரசு அலுவலகங்கள் தற்காலிகமாக ரயில்வே கொட்டகைகளுக்கு மாற்றப்படுகின்றன. ஏராளமான வீடுகள் தரைமட்டமாக்கப்பட்டுள்ளன. குடியிருப்பாளர்கள் பீப்பாய்கள் மற்றும் பெட்டிகளில் தங்கியுள்ளனர், அவை அனைத்தும் சிவப்பு நிறத்தில் எழுத்துக்களால் குறிக்கப்பட்டுள்ளன: எல்.பி. பல ஏழைகள் ஏணியில் இருந்து விழுகிறார்கள். டப்ளின் சுவர்களின் ஒரு பகுதி, விசுவாசமான பார்வையாளர்களால் நெரிசலானது, இடிந்து விழுகிறது.)

பார்வையாளர்கள்: ( இறக்கிறது.) வணக்கம். (அவர்கள் இறந்துவிடுகிறார்கள்.)

(பழுப்பு நிற மகின்டாஷ் அணிந்த ஒரு மனிதன் ஒரு பொறி கதவு வழியாக எழுகிறான். அவர் ப்ளூமை நோக்கி ஒரு நீளமான விரலை சுட்டிக்காட்டுகிறார்.)

மகின்டாஷில் இருந்த மனிதர்: அவர் சொன்ன ஒரு வார்த்தையைக்கூட நீங்கள் நம்பவில்லையா? அந்த மனிதர் லியோபோல்ட் மிண்டோஷ், மோசமான தீயணைப்பாளர். இவரது இயற்பெயர் ஹிக்கின்ஸ்.

ப்ளூம்: அவரை சுடுங்கள்! ஒரு கிறிஸ்தவரின் நாய்! M'Intosh க்கு இவ்வளவு அதிகம்!

(ஒரு பீரங்கி குண்டு. மகின்டாஷில் இருந்தவன் மறைந்துவிடுகிறான். ப்ளூம் தனது செங்கோலுடன் பாப்பிகளை அடிக்கிறார். பல சக்திவாய்ந்த எதிரிகள், மேய்ச்சல் உரிமையாளர்கள், பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள், நிலைக்குழு உறுப்பினர்கள் ஆகியோரின் உடனடி மரணங்கள் பதிவாகியுள்ளன. ப்ளூமின் மெய்க்காப்பாளர் மவுண்டி பணம், நினைவு பதக்கங்கள், ரொட்டிகள் மற்றும் மீன்கள், நிதான பேட்ஜ்கள், விலையுயர்ந்த ஹென்றி களிமண் சுருட்டுகள், சூப்பிற்கான இலவச கசு எலும்புகள், தங்க நூலால் கட்டப்பட்ட சீல் செய்யப்பட்ட உறைகளில் ரப்பர் பாதுகாப்புகள், வெண்ணெய் ஸ்காட்ச், அன்னாசிப்பழ பாறை, கோழி தொப்பிகள் வடிவில்  பில்லெட்ஸ் டக்ஸ், ஆயத்த சூட்கள், துளையில் தேரையின் கலி, ஜெய்ஸ் திரவ பாட்டில்கள், வாங்கும் முத்திரைகள், 40 நாட்கள் இன்பங்கள்,  போலி நாணயங்கள், பால் ஊட்டப்பட்ட பன்றி இறைச்சி தொத்திறைச்சிகள், தியேட்டர் பாஸ்கள், அனைத்து டிராம்லைன்களுக்கும் சீசன் டிக்கெட்டுகள், அரச மற்றும் சலுகை பெற்ற ஹங்கேரிய லாட்டரியின் கூப்பன்கள், பென்னி டின்னர் கவுண்டர்கள், உலகின் பன்னிரண்டு மோசமான புத்தகங்களின் மலிவான மறுபதிப்புகள்: தவளை மற்றும் ஃபிரிட்ஸ் (அரசியல்), குழந்தையின் பராமரிப்பு (குழந்தை), 50/6 க்கு 7/6 (சமையல்), இயேசு ஒரு சூரிய கட்டுக்கதையா? (வரலாற்று), அந்த வலியை வெளியேற்றுங்கள் (மருத்துவம்), பிரபஞ்சத்தின் குழந்தையின் தொகுப்பு (காஸ்மிக்), லெட்ஸ் ஆல் சோர்ட்டில் (ஹிலாரிக்), கேன்வாசரின் வேட் மெகம் (இதழியல்), தாய் உதவியாளரின் காதல் கடிதங்கள் (சிற்றின்பம்), ஹூஸ் ஹூ இன் ஸ்பேஸ் (ஆஸ்ட்ரிக்), எங்கள் இதயத்தை அடைந்த பாடல்கள் (மெல்லிசை), பென்னிவைஸின் வெல்த் வே (பார்சிமோனிக்). ஒரு பொதுவான அவசரம் மற்றும் தடுமாற்றம். பெண்கள் ப்ளூமின் அங்கியின் விளிம்பைத் தொட முன்னோக்கி நகர்கிறார்கள். க்வெண்டோலன் துபேதத் என்ற பெண்மணி கூட்டத்தை வெடித்துச் சிதறி, குதிரை மீது ஏறி குதித்து அவனது இரு கன்னங்களிலும் முத்தமிடுகிறாள். ஒரு மெக்னீசியம் ஒளிரும் ஒளி புகைப்படம் எடுக்கப்படுகிறது. குழந்தைகள் மற்றும் பாலூட்டும் குழந்தைகள் வைக்கப்படுகின்றன.)

பெண்கள்: சிறிய தந்தை! சிறிய தந்தை!

குழந்தைகள் மற்றும் பாலூட்டும் குழந்தைகள்:

போல்டி வீட்டிற்கு வரும் வரை கைதட்டுங்கள், லியோவுக்கு மட்டும் அவரது பாக்கெட்டில் கேக்குகள்.

(ப்ளூம், குனிந்து, பேபி போர்டுமேனை வயிற்றில் மெதுவாக குத்துகிறார்.)

பேபி போர்ட்மேன்: ( விக்கல், அவரது வாயிலிருந்து தயிர் பால் பாய்கிறது.) ஹஜாஜா.

ப்ளூம்: (ஒரு குருட்டு ஸ்ட்ரிப்லிங் மூலம் கைகுலுக்குதல்.)என்  சகோதரனை விட அதிகம்! (ஒரு வயதான தம்பதியினரின் தோள்களைச் சுற்றி தனது கைகளை வைத்து.) அன்பார்ந்த பழைய நண்பர்களே! (அவர் கந்தல் சிறுவர்கள் மற்றும் பெண்களுடன் புஸ்ஸி நான்கு மூலைகளில் விளையாடுகிறார்.) எட்டிப் பார்க்கவும்! போபீப்! (அவர் ஒரு பெராம்புலேட்டரில் இரட்டையர்களை சக்கரம் செய்கிறார்.) டிக்டாக் டூ யூ செட் ஷோ? (அவர் ஏமாற்றுக்காரரின் தந்திரங்களைச் செய்கிறார், சிவப்பு, ஆரஞ்சு, மஞ்சள், பச்சை, நீலம், இண்டிகோ மற்றும் ஊதா பட்டு கைக்குட்டைகளை வாயிலிருந்து வரைகிறார்.) ராய்க்பிவ். வினாடிக்கு 32 அடி. (அவர் ஒரு விதவையை ஆறுதல்படுத்துகிறார்.) இல்லாததால் இதயம் இளமையாக வளரும். (அவர் ஹைலேண்டை வினோதமான செயல்களுடன் நடனமாடுகிறார்.) பிசாசுகளே, கால் போடுங்கள்! (அவர் ஒரு முடக்குவாத மூத்த வீரரின் படுக்கை புண்களை முத்தமிடுகிறார்.) கெளரவமான காயங்கள்! (அவர் ஒரு கொழுத்த போலீஸ்காரரை தடுமாறுகிறார்.) யு.பி: மேல். யு.பி: மேல். (அவர் ஒரு வெட்கப்படும் பணியாளரின் காதில் கிசுகிசுக்கிறார் மற்றும் அன்புடன் சிரிக்கிறார்.) ஆ, குறும்புக்காரர், குறும்புக்காரர்! (அவர் மாரிஸ் பட்டர்லி, விவசாயி வழங்கிய ஒரு மூல டர்னிப்பை சாப்பிடுகிறார்.) அபராதம்! அபாரம்! (பத்திரிகையாளர் ஜோசப் ஹைன்ஸ் அவருக்கு வழங்கிய மூன்று ஷில்லிங் ஏற்க அவர் மறுக்கிறார்.)என்  அருமை நண்பரே, இல்லவே இல்லை! (அவர் தனது கோட்டை ஒரு பிச்சைக்காரனிடம் கொடுக்கிறார்.) தயவு செய்து ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். (அவர் வயதான ஆண் மற்றும் பெண் ஊனமுற்றவர்களுடன் வயிற்று பந்தயத்தில் பங்கேற்கிறார்.) வாருங்கள், சிறுவர்களே! அதை சுழற்றுங்கள், பெண்களே!

குடிமகன்: ( உணர்ச்சியால் மூச்சுத் திணறல், அவரது மரகத மஃப்லரில் ஒரு கண்ணீரை ஒதுக்கி வைக்கிறார்.) நல்ல கடவுள் அவரை ஆசீர்வதிப்பாராக!

(ஆட்டுக்கடாக்களின் கொம்புகள் மௌனத்திற்காக ஒலிக்கின்றன. சீயோனின் அளவு உயர்த்தப்படுகிறது.)

ப்ளூம்: ( சுவாரஸ்யமாக அவிழ்த்து, உடல் பருமனை வெளிப்படுத்துகிறது, ஒரு காகிதத்தை அவிழ்த்து புனிதமாக படிக்கிறது.) அலெஃப் பெத், கிமெல், டாலெத், ஹகாடா, டெபிலிம், கோஷர், யோம், கிப்பூர், ஹனுகா, ரோசஸ்சானா, பெனி, பிரித், பார், மிட்ஸ்வா, மசோத், அஸ்கெனாசிம், மெசுகா, தலித்.

(ஒரு அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்பு ஜிம்மி ஹென்றி, உதவி நகர எழுத்தர் படிக்கிறார்.)

ஜிம்மி ஹென்றி: மனசாட்சி நீதிமன்றம் இப்போது திறக்கப்பட்டுள்ளது. அவரது மிகவும் கத்தோலிக்க மாட்சிமை இப்போது திறந்தவெளி நீதியை நிர்வகிப்பார். இலவச மருத்துவ மற்றும் சட்ட ஆலோசனை, இரட்டையர் மற்றும் பிற பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வு. அனைவரும் அன்புடன் அழைக்கப்பட்டனர். பாரடிசியாகல் சகாப்தத்தின் 1 ஆம் ஆண்டில் எங்கள் விசுவாசமான நகரமான டப்ளின் இந்த இடத்தில் வழங்கப்பட்டது.

பேடி லியோனார்ட்: எனது விகிதங்கள் மற்றும் வரிகளைப் பற்றி நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

ப்ளூம்: அவர்களுக்கு பணம் கொடுங்கள், என் நண்பரே.

பேடி லியோனார்ட்: நன்றி.

NOSEY FLYNN: எனது தீ காப்பீட்டில் அடமானத்தை உயர்த்த முடியுமா?

மலர்: ( பிடிவாதமாக.) ஐயா, டார்ட்ஸ் விதியின்படி நீங்கள் ஐந்து பவுண்டுகள் தொகையில் ஆறு மாதங்களுக்கு உங்கள் சொந்த அங்கீகாரத்தில் பிணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள் என்பதைக் கவனியுங்கள்.

ஜே.ஜே. ஓ'மோல்லோய்: ஒரு டேனியல் நான் சொன்னேனா? அப்படியல்ல! ஒரு பீட்டர் ஓ பிரையன்!

NOSEY FLYNN: ஐந்து பவுண்டுகளை நான் எங்கே வரைய வேண்டும்?

பிசர் பர்க்: சிறுநீர்ப்பை பிரச்சனைக்கு?

பூ:

அமிலம். நிட். ஹைட்ரோகுளோர். டில்., 20 மினிமிம்ஸ்
டின்க்ட். நக்ஸ் வோம்., 5 நிமிடங்கள்
எக்ஸ்ட்ராக்சல். லி.ஜி., 30 நிமிடம்.
இறக்க நேர்.

கிறிஸ் காலினன்: ஆல்டெபரனின் துணை சூரிய கிரகணத்தின் பாரலாக்ஸ் என்ன?

ப்ளூம்: உங்களிடமிருந்து கேட்டதில் மகிழ்ச்சி, கிறிஸ். கே 11.

ஜோ ஹைன்ஸ்: நீங்கள் ஏன் சீருடையில் இல்லை?

ப்ளூம்: புனித நினைவகத்தின் எனது மூதாதையர் ஒரு இருண்ட சிறையில் ஆஸ்திரிய சர்வாதிகாரனின் சீருடையை அணிந்தபோது, உங்களுடையது எங்கே?

பென் டாலர்: பான்சிகள்?

பூ: புறநகர் தோட்டங்களை அலங்கரிக்கவும் (அழகுபடுத்தவும்).

பென் டாலர்: இரட்டையர்கள் எப்போது வருகிறார்கள்?

ப்ளூம்: தந்தை (தந்தை, அப்பா) சிந்திக்கத் தொடங்குகிறார்.

லாரி ஓ'ரூர்க்: எனது புதிய வளாகத்திற்கு எட்டு நாள் உரிமம். சர் லியோ, நீங்கள் ஏழாவது இடத்தில் இருந்தபோது என்னை நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்கள். நான் மிஸ்ஸஸுக்கு ஒரு டஜன் பருமனான அனுப்புகிறேன்.

பூ: (குளிர்ச்சியாக.)எனக்கு  உனக்கு நன்மை இருக்கிறது. லேடி ப்ளூம் எந்த பரிசுகளையும் ஏற்கவில்லை.

க்ராஃப்டன்: இது உண்மையில் ஒரு திருவிழா.

மலர்: (புனிதமாக.)நீங்கள்  அதை ஒரு திருவிழா என்று அழைக்கிறீர்கள். நான் அதை ஒரு சடங்கு என்று அழைக்கிறேன்.

அலெக்சாண்டர் கீஸ்: எப்போது எங்கள் சொந்த சாவி வீடு இருக்கும்?

ப்ளூம்: நான் நகராட்சி ஒழுக்கநெறிகள் மற்றும் வெற்று பத்து கட்டளைகளின் சீர்திருத்தத்திற்காக நிற்கிறேன். பழைய புதிய உலகங்கள். யூதர்கள், முஸ்லிம்கள், புறஜாதிகள் என அனைவரின் ஐக்கியம். இயற்கையின் அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் மூன்று ஏக்கர் மற்றும் ஒரு பசு. சலூன் மோட்டார் கேட்கிறது. அனைவருக்கும் கட்டாய உடலுழைப்பு. அனைத்து பூங்காக்களும் இரவும் பகலும் பொதுமக்களுக்கு திறந்திருக்கும். மின்சார டிஷ்ஸ்க்ரப்பர்கள். காசநோய், பைத்தியக்காரத்தனம், போர் மற்றும் துறவித்தனம் இப்போது நிறுத்தப்பட வேண்டும். பொது மன்னிப்பு, முகமூடி உரிமத்துடன் வாராந்திர திருவிழா, அனைவருக்கும் போனஸ், உலகளாவிய சகோதரத்துவத்துடன் உலகளாவிய மொழி. பார்ஸ்பாஞ்சர்கள் மற்றும் டிராப்சிகல் ஏமாற்றுக்காரர்களின் தேசபக்தி இனி இல்லை. இலவச பணம், இலவச வாடகை, இலவச அன்பு மற்றும் ஒரு இலவச லே தேவாலயம் ஒரு சுதந்திர லே மாநிலத்தில்.

ஓ'மேடன் பர்க்: இலவச ஹென்ரூஸ்டில் இலவச நரி.

டேவி பைர்ன்: ( கொட்டாவி.) ஆ

ப்ளூம்: கலப்பு இனங்கள் மற்றும் கலப்பு திருமணம்.

லெனெஹன்: கலப்பு குளியல் பற்றி என்ன?

(ப்ளூம் தனக்கு அருகில் உள்ளவர்களுக்கு சமூக மறுமலர்ச்சிக்கான தனது திட்டங்களை விளக்குகிறார். அனைவரும் அவருடன் உடன்படுகிறார்கள். கில்டேர் தெரு அருங்காட்சியகத்தின் காவலர் தோன்றுகிறார், ஒரு லாரியை இழுத்துச் செல்கிறார், அதில் பல நிர்வாண தெய்வங்களின் நடுங்கும் சிலைகள், வீனஸ் காலிபிஜ், வீனஸ் பாண்டெமோஸ், வீனஸ் மெட்டெம்சைகோசிஸ் மற்றும் பிளாஸ்டர் உருவங்கள், நிர்வாணமாக, புதிய ஒன்பது மியூஸ்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன, வணிகம், ஓபராடிக் இசை, அமோர், விளம்பரம், உற்பத்தி, பேச்சு சுதந்திரம், பன்மை வாக்களிப்பு, காஸ்ட்ரோனமி, தனியார் சுகாதாரம், கடற்கரை கச்சேரி பொழுதுபோக்குகள், வலியற்ற மகப்பேறியல் மற்றும் மக்களுக்கான வானியல்.)

தந்தை ஃபார்லி: அவர் ஒரு எபிஸ்கோபாலியன், ஒரு அஞ்ஞானவாதி, நமது புனித விசுவாசத்தை தூக்கியெறிய முயலும் ஒரு எதையும் விரும்புகிறார்.

திருமதி ரியோர்டன்: ( அவளுடைய விருப்பத்தை கண்ணீர் விடுகிறது.) நான் உன்னிடம் ஏமாற்றமடைகிறேன்! கெட்ட மனிதனே!

அன்னை க்ரோகன்: ( ப்ளூமில் வீச தனது பூட்டை அகற்றுகிறார்.) மிருகம்! அருவருப்பான மனிதனே!

NOSEY FLYNN: எங்களுக்கு ஒரு இசை கொடுங்கள், ப்ளூம். பழைய இனிமையான பாடல்களில் ஒன்று.

மலர்: ( உருட்டும் நகைச்சுவையுடன்.)

நான் அவளை ஒருபோதும் விட்டுப் போக மாட்டேன் என்று சபதம் செய்தேன், அவள் ஒரு கொடூரமான ஏமாற்றுக்காரனாக மாறினாள். என் டூரலூம் டூரலூம் டூரலூம் டூரலூம்.

ஹாப்பி ஹோலோஹன்: நல்ல பழைய ப்ளூம்! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவரைப் போல யாரும் இல்லை.

பேடி லியோனார்ட்: ஸ்டேஜ் ஐரிஷ்மேன்!

ப்ளூம்: ஜிப்ரால்டரில் ஒரு டிராம்லைன் போன்றது என்ன ரயில்வே ஓபரா? காஸ்டீலின் வரிசைகள்.

(சிரிப்பு.)

லெனெஹன்: திருட்டு! ப்ளூம் ஒழிக!

மறைக்கப்பட்ட சிபில்: ( உற்சாகமாக.) நான் ஒரு ப்ளூமைட், நான் அதில் பெருமை கொள்கிறேன். எல்லாவற்றையும் மீறி நான் அவரை நம்புகிறேன். நான் அவருக்காக என் உயிரைக் கொடுப்பேன், பூமியின் வேடிக்கையான மனிதர்.

ப்ளூம்: ( பார்வையாளர்களைப் பார்த்து கண் சிமிட்டுகிறார்.) அவள் ஒரு போனி லஸ்ஸி என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்.

தியோடர் பியூர்ஃபோய்: ( ஃபிஷிங்கேப் மற்றும் ஆயில்ஸ்கின் ஜாக்கெட்டில்.) இயற்கையின் புனித முனைகளை விரக்தியடைய அவர் ஒரு இயந்திர சாதனத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்.

முக்காடு சிபில்: ( தன்னை குத்திக் கொள்கிறது.) என் ஹீரோ கடவுளே! (அவள் இறந்துவிட்டாள்.)

(மிகவும் கவர்ச்சிகரமான மற்றும் உற்சாகமான பல பெண்கள் குத்துவதன் மூலமும், நீரில் மூழ்கி, ப்ரூசிக் அமிலம், அகோனைட், ஆர்சனிக் குடிப்பதன் மூலமும், நரம்புகளைத் திறப்பதன் மூலமும், உணவை மறுப்பதன் மூலமும், நீராவி உருளைகளின் கீழ் தங்களை வீசுவதன் மூலமும், நெல்சனின் தூணின் உச்சியில் இருந்து, கின்னஸ் மதுபான ஆலையின் பெரிய பாத்திரத்திற்குள் தங்களை வீசுவதன் மூலமும், தங்கள் தலையை எரிபொருளில் வைத்து மூச்சுத்திணறல், ஸ்டைலான கார்ட்டர்களில் தொங்குவதன் மூலமும், வெவ்வேறு மாடிகளின் ஜன்னல்களில் இருந்து குதிப்பதன் மூலமும் தற்கொலை செய்து கொள்கிறார்கள்.)

அலெக்சாண்டர் ஜே டோவி: ( வன்முறையாக.) சக கிறிஸ்தவர்களும், மலர்வுக்கு எதிரானவர்களும், ப்ளூம் என்று அழைக்கப்படும் மனிதன் நரகத்தின் வேர்களிலிருந்து வந்தவன், கிறிஸ்தவ மனிதர்களுக்கு ஒரு அவமானம். மெண்டிஸின் இந்த துர்நாற்றம் வீசும் ஆடு தனது ஆரம்ப காலத்திலிருந்தே ஒரு கொடூரமான சுதந்திரம், குழந்தைத்தனமான ஒழுக்கத்தின் முன்கூட்டிய அறிகுறிகளைக் கொடுத்தது, சமவெளியின் நகரங்களை நினைவுபடுத்தியது, ஒரு சிதைந்த கிராண்ட் டாமுடன். அவப்பெயரால் வெண்கலம் பூசப்பட்ட இந்த மோசமான நயவஞ்சகர், அபோகாலிப்ஸில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள வெள்ளை காளை. ஸ்கார்லெட் பெண்ணின் வழிபாட்டாளர், சூழ்ச்சி என்பது அவரது நாசியின் சுவாசம். கொதிக்கும் எண்ணெயின் கம்பங்கள் மற்றும் கால்ட்ரன் அவருக்கானது. கலிபன்!

கும்பல்: அவரை அடித்துச் செல்லுங்கள்! அவனை வறுத்தெடு! அவர் பார்னெலைப் போலவே மோசமானவர். மிஸ்டர் ஃபாக்ஸ்!

(தாய் க்ரோகன் ப்ளூம் மீது தனது காலணியை வீசுகிறார். மேல் மற்றும் கீழ் டோர்செட் தெருவைச் சேர்ந்த பல கடைக்காரர்கள் வணிக மதிப்புள்ள சிறிய அல்லது வணிக மதிப்பு இல்லாத பொருட்கள், ஹாம்போன்கள், அமுக்கப்பட்ட பால் டின்கள், விற்க முடியாத முட்டைக்கோஸ், பழமையான ரொட்டி, செம்மறி ஆடுகளின் வால்கள், ஒற்றைப்படை கொழுப்பு துண்டுகளை வீசுகிறார்கள்.)

ப்ளூம்: (உற்சாகமாக.) இது மிட்சம்மர் பைத்தியக்காரத்தனம், மீண்டும் சில பயங்கரமான நகைச்சுவை. பரலோகத்தின் மீது ஆணையாக, நான் சூரியன் இல்லாத பனியைப் போல குற்றமற்றவன்! அது என் சகோதரர் ஹென்றி. அவர் என் இரட்டை. அவர் எண் 2 டால்பின்ஸ் பார்னில் வசிக்கிறார். அவதூறு, பாம்பு என் மீது தவறாக குற்றம் சாட்டியிருக்கிறான். சக நாட்டு மக்களே, sgenl inn ban bata coisde gan capall.என்  சார்பாக மருத்துவ சாட்சியம் அளிக்க எனது பழைய நண்பர், பாலியல் நிபுணர் டாக்டர் மலாச்சி முல்லிகனை நான் அழைக்கிறேன்.

டாக்டர் முல்லிகன்: (மோட்டார் ஜெர்கினில், அவரது புருவத்தில் பச்சை நிற மோட்டார் கண்ணாடிகள்.) டாக்டர் ப்ளூம் இருபாலின ரீதியாக அசாதாரணமானவர். அவர் சமீபத்தில் டாக்டர் யூஸ்டேஸின் தனிப்பட்ட புகலிடத்திலிருந்து மனச்சோர்வு பெற்ற கனவான்களுக்கான தப்பித்தார். கட்டுப்பாடற்ற காமத்தின் விளைவாக பரம்பரை வலிப்பு உள்ளது. இவரது ஏறுமுகங்களிடையே யானை நோயின் தடயங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. நாள்பட்ட கண்காட்சியின் குறிப்பிடத்தக்க அறிகுறிகள் உள்ளன. ஆம்பிடெக்ஸ்டெரிட்டியும் மறைந்துள்ளது. அவர் சுய துஷ்பிரயோகத்தால் முன்கூட்டியே வழுக்கையாக இருக்கிறார், இதன் விளைவாக வக்கிரமான இலட்சியவாதியாக இருக்கிறார், ஒரு சீர்திருத்தப்பட்ட ரேக், மற்றும் உலோகப் பற்களைக் கொண்டவர். ஒரு குடும்ப வளாகத்தின் விளைவாக அவர் தற்காலிகமாக தனது நினைவாற்றலை இழந்துவிட்டார், மேலும் அவர் பாவம் செய்வதை விட அதிக பாவம் செய்தவர் என்று நான் நம்புகிறேன். நான் ஒரு பரவலான பிறப்புறுப்பு பரிசோதனை செய்தேன், 5427 குத, கோணம், பெக்டோரல் மற்றும் அந்தரங்க முடிகளுக்கு அமில சோதனையைப் பயன்படுத்திய பிறகு, நான் அவரை கன்னி ராசி என்று  அறிவிக்கிறேன்.

(ப்ளூம் தனது பிறப்புறுப்பு உறுப்புகளுக்கு மேல் தனது உயர் தர தொப்பியை வைத்திருக்கிறார்.)

டாக்டர் மேடன்: ஹிப்ஸோஸ்பாடியாவும் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. வருங்கால சந்ததியினரின் நலன் கருதி பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகள் தேசிய டெரட்டாலஜிக்கல் அருங்காட்சியகத்தில் மதுவின் ஆவிகளில் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும் என்று நான் பரிந்துரைக்கிறேன்.

டாக்டர் க்ரோதர்ஸ்: நான் நோயாளியின் சிறுநீரை பரிசோதித்தேன். இது அல்புமினாய்டு ஆகும். உமிழ்நீர் போதுமானதாக இல்லை, பட்டெல்லர் ரிஃப்ளெக்ஸ் இடைவிடாது.

டாக்டர் பஞ்ச் கோஸ்டெல்லோ: கரு ஜூடைகஸ் மிகவும்  உணரக்கூடியது.

டாக்டர் டிக்சன்: ( சுகாதார மசோதாவைப் படிக்கிறது.) பேராசிரியர் ப்ளூம் புதிய பெண் மனிதனுக்கு ஒரு முழுமையான உதாரணம். அவரது தார்மீக இயல்பு எளிமையானது மற்றும் அன்பானது. அநேகர் அவரை ஒரு அன்பான மனிதராக, ஒரு அன்பான நபராகக் கண்டுள்ளனர். ஒட்டுமொத்தத்தில் அவர் ஒரு விசித்திரமான மனிதர், மருத்துவ அர்த்தத்தில் பலவீனமானவராக இல்லாவிட்டாலும் வெட்கப்படுவார். அவர் ஒரு அழகான கடிதத்தை எழுதியுள்ளார், தன்னளவில் ஒரு கவிதை, சீர்திருத்தப்பட்ட பாதிரியார் பாதுகாப்பு சங்கத்தின் நீதிமன்ற மிஷனரிக்கு எல்லாவற்றையும் தெளிவுபடுத்துகிறது. அவர் நடைமுறையில் முற்றிலும் தவிர்ப்பவர், அவர் ஒரு வைக்கோல் குப்பையில் தூங்குகிறார் மற்றும் மிகவும் ஸ்பார்டன் உணவு, குளிர்ந்த உலர்ந்த மளிகைக் கடைக்காரரின் பட்டாணி சாப்பிடுகிறார் என்பதை நான் உறுதிப்படுத்த முடியும். அவர் குளிர்காலம் மற்றும் கோடை காலங்களில் தூய ஐரிஷ் உற்பத்தியின் சிகை சட்டை அணிந்து, ஒவ்வொரு சனிக்கிழமையும் தன்னை சாட்டையால் அடித்துக்கொள்கிறார். அவர் ஒரு காலத்தில் க்ளென்க்ரீ சீர்திருத்த மையத்தில் முதல் தர தவறான நடத்தையாளராக இருந்தார் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன். அவர் மிகவும் மரணத்திற்குப் பின் ஒரு குழந்தை என்று மற்றொரு அறிக்கை கூறுகிறது. நமது குரல் உறுப்புகள் இதுவரை பேச அழைக்கப்பட்ட மிகவும் புனிதமான வார்த்தையின் பெயரால் கருணை காட்டுமாறு நான் வேண்டுகோள் விடுக்கிறேன். அவருக்கு ஒரு குழந்தை பிறக்கப் போகிறது.

(பொதுவான குழப்பம் மற்றும் இரக்கம். பெண்கள் மயக்கமடைகிறார்கள். ஒரு பணக்கார அமெரிக்கர் ப்ளூமுக்காக ஒரு தெரு சேகரிப்பை உருவாக்குகிறார். தங்கம் மற்றும் வெள்ளி நாணயங்கள், வெற்று காசோலைகள், ரூபாய் நோட்டுகள், நகைகள், கருவூலப் பத்திரங்கள், முதிர்ச்சியடைந்து வரும் பரிமாற்ற பில்கள், I. O. U's, திருமண மோதிரங்கள், கடிகாரச் சங்கிலிகள், லாக்கெட்டுகள், நெக்லஸ்கள் மற்றும் வளையல்கள் விரைவாக சேகரிக்கப்படுகின்றன.)

ப்ளூம்: ஓ, நான் ஒரு தாயாக இருக்க விரும்புகிறேன்.

திருமதி தோர்ன்டன்: ( நர்ஸ்டெண்டரின் கவுனில்.) என்னை இறுக்கமாக அணைத்துக் கொள், அன்பே. நீங்கள் விரைவில் அதை கடந்து வருவீர்கள். இறுக்கம், அன்பே.

(ப்ளூம் அவளை இறுக்கமாக அணைத்து, எட்டு ஆண் மஞ்சள் மற்றும் வெள்ளை குழந்தைகளைப் பெற்றெடுக்கும் செய்கிறாள். அவை விலையுயர்ந்த தாவரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட சிவப்புக் கம்பள படிக்கட்டில் தோன்றுகின்றன. எல்லா ஆக்டுபிளெட்டுகளும் அழகானவை, மதிப்புமிக்க உலோக முகங்களுடன், நன்கு தயாரிக்கப்பட்டவை, மரியாதைக்குரிய உடை அணிந்தவை, நன்கு நடத்தப்படுகின்றன, ஐந்து நவீன மொழிகளை சரளமாகப் பேசுகின்றன, பல்வேறு கலைகள் மற்றும் அறிவியலில் ஆர்வம் கொண்டவை. ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சட்டையின் முகப்பில் தெளிவான எழுத்துக்களில் அச்சிடப்பட்டுள்ளனர்: நாசோடோரோ, கோல்ட்ஃபிங்கர், கிரைசோஸ்டோமோஸ், மைண்டோரி, சில்வர்ஸ்மைல், சில்பர்செல்பர், விஃபார்ஜென்ட், பனார்கைரோஸ். வங்கிகளின் நிர்வாக இயக்குநர்கள், ரயில்வேயின் போக்குவரத்து மேலாளர்கள், வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனங்களின் தலைவர்கள், ஹோட்டல் சிண்டிகேட்களின் துணைத் தலைவர்கள் என பல்வேறு நாடுகளில் உயர் பொது நம்பிக்கை கொண்ட பதவிகளுக்கு அவர்கள் உடனடியாக நியமிக்கப்படுகிறார்கள்.)

ஒரு குரல்: மலர், நீங்கள் மேசியா பென் ஜோசப் அல்லது பென் டேவிட் தானா?

மலர்: ( இருண்டது.) நீங்க சொன்னீங்க.

சகோதரர் பஸ்: அப்படியானால் தந்தை சார்லஸைப் போல ஒரு அற்புதத்தைச் செய்யுங்கள்.

பாண்டம் லியோன்ஸ்: செயிண்ட் லெகரை யார் வெல்வார் என்று தீர்க்கதரிசனம் சொல்லுங்கள்.

(ப்ளூம் ஒரு வலையில் நடக்கிறார், இடது கண்ணை தனது இடது காதால் மூடுகிறார், பல சுவர்கள் வழியாக செல்கிறார், நெல்சனின் தூணில் ஏறுகிறார், அவரது கண் இமைகளால் மேல் விளிம்பில் தொங்குகிறார், பன்னிரண்டு டஜன் சிப்பிகளை சாப்பிடுகிறார் (குண்டுகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன), கிங்கின் தீமையால் பாதிக்கப்பட்ட பலரை குணப்படுத்துகிறார், பல வரலாற்று நபர்களை ஒத்திருக்கும் வகையில் அவரது முகத்தை சுருக்குகிறார், லார்ட் பீக்கன்ஸ்ஃபீல்ட், லார்ட் பைரன், வாட் டைலர்,  எகிப்தின் மோசஸ், மோசஸ் மைமோனிடிஸ், மோசஸ் மெண்டல்சோன், ஹென்றி இர்விங், ரிப் வான் விங்கிள், கோசுத், ஜீன் ஜாக் ரூசோ, பரோன் லியோபோல்ட் ரோத்சைல்ட், ராபின்சன் குரூசோ, ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ், பாஸ்டர், ஒவ்வொரு காலையும் ஒரே நேரத்தில் வெவ்வேறு திசைகளில் திருப்புகிறார், அலையை பின்னோக்கி திருப்புகிறார், தனது சுண்டு விரலை நீட்டி சூரியனை மறைக்கிறார்.)

பிரினி, போப் நுன்சியோ: (போப்பின் சீருடையில், மார்பகத் தட்டுகள், கைப்பகடுகள், தொடைகள், லெக்பிளேட்கள், பெரிய அவதூறு மீசை மற்றும் பழுப்பு காகித மைட்டர் போன்ற எஃகு குயிராஸ்கள்.) Leopoldi autem generatio. மோசே நோவாவைப் பெற்றார், நோவா திருநங்கையைப் பெற்றார், திருநங்கை ஓ'ஹலோரனைப் பெற்றார், ஓ'ஹலோரன் குகன்ஹெய்மைப் பெற்றார், குகன்ஹெய்ம் நிகழ்ச்சி நிரலைப் பெற்றார், நிகழ்ச்சி நிரல் நெடேமைப் பெற்றார், நெடேம் லெ ஹிர்ஷ் மற்றும் லு ஹிர்ஷ் எசுரமைப் பெற்றார், யேசுரூம் மேக்கேவைப் பெற்றார், மெக்கே ஆஸ்ட்ரோலோப்ஸ்கியைப் பெற்றார், ஆஸ்ட்ரோலோப்ஸ்கி ஸ்மெர்டோஸைப் பெற்றார், ஸ்மெர்டோஸ் வெயிஸைப் பெற்றார், வெயிஸ் ஸ்வார்ட்ஸைப் பெற்றார், ஸ்வார்ட்ஸ் அட்ரியானோபோலியைப் பெற்றார், அட்ரியானோபோலி அரஞ்சுயஸைப் பெற்றார், அரஞ்சுயஸ் லூவி லாசனைப் பெற்றார், லூவி லாசன் இச்சாபுடோனோசரைப் பெற்றார், இச்சாபுடோனோசர் பிறந்தார் ஓ'டோனல் மேக்னஸ் மற்றும் ஓ'டோனல் மேக்னஸ் கிறிஸ்ட்பாமைப் பெற்றனர், கிறிஸ்ட்பாம் பென் மைமூனைப் பெற்றார், பென் மைமுன் டஸ்டி ரோட்ஸைப் பெற்றார், டஸ்டி ரோட்ஸ் பெனாமோரைப் பெற்றார், பெனாமோர் ஜோன்ஸ்-ஸ்மித் மற்றும் ஜோன்ஸ்-ஸ்மித் சவோர்க்னானோவிச்சைப் பெற்றார், சவோர்க்னானோவிச் ஜாஸ்பர்ஸ்டோனைப் பெற்றார், ஜாஸ்பர்ஸ்டோன் விங்டெட்டூனியேவைப் பெற்றார், விங்டெடுனிம் ஸ்ஸோம்பாதெலியைப் பெற்றார், ஸ்ஸோம்பாதெலி விராக் மற்றும் விராக் ப்ளூம் எட் வோகாபிட்டர் பெயரை ஈயஸ் இம்மானுவேலைப்  பெற்றார்.

ஒரு டெட்ஹேண்ட்: ( சுவரில் எழுதுகிறது.) ப்ளூம் ஒரு கோட்.

கிராப்: (புஷ்ரேங்கரின் கிட்டில்.) கில்பராக்கிற்குப் பின்னால் கால்நடை வண்டியில் நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்?

ஒரு பெண் குழந்தை: (ஒரு சலசலப்பை அசைக்கிறது.) மற்றும் பாலிபஃப் பாலத்தின் கீழ்?

ஒரு ஹோலிபுஷ்: மற்றும் பிசாசின் பளபளப்பில்?

ப்ளூம்: ( ஃப்ரான்ஸ் முதல் நேட்ஸ் வரை ஆவேசமாக வெட்கப்படுகிறார், அவரது இடது கண்ணில் இருந்து மூன்று கண்ணீர் விழுகிறது.) என் கடந்த காலத்தை விட்டுவிடுங்கள்.

ஐரிஷ் குத்தகைதாரர்களை வெளியேற்றியது: ( பாடிகோட்கள், முழங்கால்கள், டோனிப்ரூக் ஃபேர் ஷில்லேலாக்ஸுடன்.) அவனை ஸ்ஜாம்போக்!

(கழுதைகளின் காதுகளுடன் பூக்கும், குறுக்கிடப்பட்ட கைகளுடன் தூணில் தன்னை அமர்த்துகிறார், அவரது கால்கள் நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளன. அவர் டான் ஜியோவானியை விசில் அடித்தார் , ஒரு சீனர் டெகோ. ஆர்டேன் அனாதைகள், கைகோர்த்து, அவரைச் சுற்றி கேப்பர். சிறை கேட் மிஷனின் பெண்கள், கைகோர்த்து, எதிர் திசையில் கேப்பர் ரவுண்ட்.)

ஆர்டேன் அனாதைகள்:

நீ ஹிக், நீ பன்றி, நீ அழுக்கு நாய்! பெண்கள் உன்னை நேசிக்கிறார்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்!

சிறை வாயில் பெண்கள்:

நீ கேவைப் பார்த்தால், அவன் உன்னை தேநீரில் பார்க்கக்கூடும் என்று அவனிடம் சொல்லு.

ஹார்ன்ப்ளோவர்: (ஏபோத் மற்றும் வேட்டைக்காப்பில், அறிவிக்கிறது.) வனாந்தரத்திலிருக்கிற ஆவியாகிய ஆசாசலிடத்திலும், இரவிலாகிய லிலித்துக்கும் ஜனங்களின் பாவங்களைச் சுமந்து கொண்டுபோவார். அவர்கள் அவனைக் கல்லெறிந்து, அவனைத் தீட்டுப்படுத்துவார்கள், ஆம், அஜெண்ட் நெத்தாமிலிருந்தும், ஹாமின் தேசமாகிய மிஸ்ரயீமிலிருந்தும் வந்தவர்கள்.

(அனைத்து மக்களும் ப்ளூமில் மென்மையான பாண்டோமைம் கற்களை வீசினர். பல நேர்மையான பயணிகளும் உரிமையற்ற நாய்களும் அவரை நெருங்கி வந்து அவரை தீட்டுப்படுத்துகின்றன. மாஸ்டியான்ஸ்கியும் சிட்ரானும் நீண்ட காதுகளை அணிந்துகொண்டு கேபர்டைன்களில் நெருங்குகிறார்கள். அவர்கள் ப்ளூமில் தாடியை அசைக்கிறார்கள்.)

மாஸ்டியான்ஸ்கி மற்றும் சிட்ரான்: பெலியல்! இஸ்ட்ரியாவின் லேம்லின், பொய் மேசியா! அபுலாஃபியா! மறுசீரமைப்பு!

(ப்ளூமின் தையல்காரரான ஜார்ஜ் ஆர் மெசியாஸ், அவரது கையின் கீழ் ஒரு தையல்காரரின் வாத்து தோன்றுகிறார், ஒரு மசோதாவை முன்வைக்கிறார்.)

மெசியாஸ்: ஒரு ஜோடி கால்சட்டையை பதினொரு ஷில்லிங் மாற்ற வேண்டும்.

ப்ளூம்: ( மகிழ்ச்சியுடன் கைகளைத் தேய்க்கிறார்.) பழைய காலங்களைப் போலவே. ஏழை ப்ளூம்!

(ரூபன் ஜே டாட், கருப்பு தாடி கொண்ட இஸ்காரியோத், கெட்ட மேய்ப்பன், தனது மகனின் மூழ்கிய சடலத்தை தோள்களில் சுமந்து, தூணை நெருங்குகிறார்.)

ரூபன் ஜே: ( கரகரப்பாக கிசுகிசுக்கிறார்.) கீச்சு வெளியே வந்தது. பிளாட்டிகளுக்கு ஒரு பிளவு போய்விட்டது. முதல் சலசலப்பாளரை நிப் செய்யுங்கள்.

தீயணைப்பு படை: Pflaap!

சகோதரர் பஸ்: ( வர்ணம் பூசப்பட்ட தீப்பிழம்புகள் மற்றும் உயர் கூர்மையான தொப்பியின் எம்பிராய்டரியுடன் ப்ளூம் ஒரு மஞ்சள் பழக்கத்தில் முதலீடு செய்கிறார். அவர் தனது கழுத்தில் ஒரு வெடிமருந்து பையை வைத்து சிவில் அதிகாரத்திடம் ஒப்படைக்கிறார்.) அவனுடைய குற்றங்களை மன்னியும்.

(டப்ளின் தீயணைப்புப் படையின் லெப்டினன்ட் மியர்ஸ் பொது கோரிக்கையின் பேரில் ப்ளூமுக்கு தீ வைக்கிறார். புலம்பல்கள்.)

குடிமகன்: கடவுளுக்கு நன்றி!

ப்ளூம்: ( ஐ. எச். எஸ். என்று குறிக்கப்பட்ட தடையற்ற ஆடையில், பீனிக்ஸ் தீப்பிழம்புகளுக்கு மத்தியில் நிமிர்ந்து நிற்கிறது.) ஏரின் குமாரத்திகளே, எனக்காக அழாதீர்கள்.

(அவர் டப்ளின் நிருபர்களுக்கு எரியும் தடயங்களை காட்சிப்படுத்துகிறார். எரினின் மகள்கள், கருப்பு ஆடைகள் அணிந்து, பெரிய பிரார்த்தனை புத்தகங்கள் மற்றும் கைகளில் நீண்ட ஒளிரும் மெழுகுவர்த்திகளுடன், முழங்காலிட்டு ஜெபிக்கிறார்கள்.)

எரினின் மகள்கள்:

பூக்கும் சிறுநீரகம், எங்களுக்காக பிரார்த்தனை செய் குளியல் மலர், எங்களுக்காக பிரார்த்தனை செய் மென்டனின் வழிகாட்டி, எங்களுக்காக பிரார்த்தனை செய் சுதந்திர மனிதனுக்காக பிரார்த்தனை செய், நமக்காக பிரார்த்தனை செய் கொத்தனார், எங்களுக்காக பிரார்த்தனை செய் சோப்பு, எங்களுக்காக பிரார்த்தனை செய் பாவத்தின் இனிப்புகள், வார்த்தைகள் இல்லாத இசை, எங்களுக்காக பிரார்த்தனை செய், எங்களுக்காக பிரார்த்தனை செய், எங்களுக்காக பிரார்த்தனை செய் அனைத்து ஃப்ரில்லிகளின் நண்பர், எங்களுக்காக பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்
மிகவும் இரக்கமுள்ள மருத்துவச்சி,  எங்களுக்காக பிரார்த்தனை செய்யுங்கள் பிளேக் மற்றும் கொள்ளைநோய்க்கு எதிரான உருளைக்கிழங்கு பாதுகாப்பு, எங்களுக்காக பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்.

(வின்சென்ட் ஓ'பிரையன் நடத்திய அறுநூறு குரல்களைக் கொண்ட ஒரு பாடகர், ஹேண்டலின் மேசியா அல்லேலூயாவிலிருந்து கோரஸைப் பாடுகிறது,  சர்வவல்லமையுள்ள கர்த்தர் கடவுள் ஆட்சி செய்கிறார், ஜோசப் க்ளின் உறுப்புடன் சேர்ந்து. பூ ஊமையாக, சுருங்கி, கார்பனேற்றம் அடைகிறது.)

ஜோ: நீங்கள் முகத்தில் கருப்பு நிறமாக இருக்கும் வரை பேசுங்கள்.

ப்ளூம்: (இசைக்குழுவில் சிக்கிய களிமண் குழாயுடன் காபீனில், தூசி நிறைந்த ப்ரோக்ஸ், ஒரு புலம்பெயர்ந்தவரின் சிவப்பு கைக்குட்டை மூட்டை, ஒரு கருப்பு போகோக் பன்றியை ஒரு சுகான் மூலம் வழிநடத்துகிறது, அவரது கண்களில் ஒரு புன்னகையுடன்.)நான்  இப்போது போகிறேன், வீட்டின் பெண், ஏனென்றால் கன்னிமாராவில் உள்ள அனைத்து ஆடுகளாலும் நான் ஒரு பேட்டிங்கின் தந்தை மற்றும் தாயைப் பெற்றேன். (கண்ணில் கண்ணீருடன்.) எல்லா பைத்தியக்காரத்தனம். தேசபக்தி, இறந்தவர்களுக்கான துக்கம், இசை, இனத்தின் எதிர்காலம். இருக்க வேண்டும் அல்லது இருக்கக்கூடாது. வாழ்க்கையின் கனவு ஓ'யர். அதை அமைதியாக முடிக்கவும். அவர்கள் வாழ முடியும். (அவர் சோகத்துடன் வெகு தொலைவில் பார்க்கிறார்.) நான் அழிந்துவிட்டேன். அகோனைட்டின் சில பாஸ்டில்கள். பிளைண்ட்கள் வரையப்பட்டன. ஒரு கடிதம். பின்னர் ஓய்வெடுக்க மீண்டும் படுத்துக் கொள்ளுங்கள். (அவர் மெதுவாக சுவாசிக்கிறார்.) இதற்கு மேல் இல்லை. நான் வாழ்ந்தேன். கட்டணம். பிரியாவிடை.

ஜோ: (விறைப்புடன், அவளுடைய கழுத்தில் விரல்.) நேர்மையான? அடுத்த முறை வரை. (அவள் சிரிக்கிறாள்.)நீங்கள்  படுக்கையின் தவறான பக்கத்தில் எழுந்திருக்கிறீர்கள் அல்லது உங்கள் சிறந்த பெண்ணுடன் மிக விரைவாக வந்தீர்கள் என்று வைத்துக்கொள்வோம். உங்கள் எண்ணங்களை என்னால் படிக்க முடிகிறது!

மலர்: ( கசப்புடன்.) ஆணும் பெண்ணும், காதல், அது என்ன? ஒரு தக்கை மற்றும் பாட்டில். நான் அதை உடம்பு சரியில்லை. எல்லாம் கிழிக்கட்டும்.

ZOE: ( திடீரென்று எரிச்சலில்.) நேர்மையற்ற ஒரு ரோட்டரை நான் வெறுக்கிறேன். இரத்தப்போக்கு ஒரு வேசிக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுங்கள்.

மலர்: ( மனந்திரும்புதல்.) நான் மிகவும் உடன்படவில்லை. நீங்கள் ஒரு அவசியமான தீயவர். நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்? லண்டன்?

ZOE: (மெலிதானமாக.) ஹாக்ஸ் நார்டன், அங்கு பன்றிகள் உறுப்புகளை வாசிக்கின்றன. நான் யார்க்ஷயர் பிறந்தவன். (அவள் முலைக்காம்பை உணரும் அவனது கையைப் பிடித்திருக்கிறாள்.)நான்  சொல்கிறேன், டாமி டிட்டில்மவுஸ். அதை நிறுத்தி மோசமாகத் தொடங்குங்கள். உங்களிடம் குறுகிய காலத்திற்கு பணம் இருக்கிறதா? பத்து ஷில்லிங் ?

ப்ளூம்: ( புன்னகைக்கிறார், மெதுவாக தலையசைக்கிறார்.) மேலும், ஹூரி, மேலும்.

ஜோ: மேலும் அம்மா? (அவள் வெல்வெட் பாதங்களால் அவனைத் தட்டுகிறாள்.) எங்கள் புதிய பியானோலாவைப் பார்க்க நீங்கள் இசை அறைக்கு வருகிறீர்களா? வா, நான் உரிக்கிறேன்.

ப்ளூம்: (துன்புறுத்தப்பட்ட ஒரு பெட்லரின் இணையற்ற சங்கடத்துடன் அவரது ஆக்ஸிபுட்டை சந்தேகத்துடன் உணர்கிறேன்.) அவளுக்குத் தெரிந்தால் யாராவது பயங்கரமாக பொறாமைப்படுவார்கள். பச்சைக் கண்கள் கொண்ட அரக்கன். (ஆர்வத்துடன்.) இது எவ்வளவு கடினம் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். நான் உங்களிடம் சொல்ல வேண்டியதில்லை.

ஜோ: ( முகஸ்துதி செய்து.) கண் பார்க்க முடியாத விஷயங்களுக்காக இதயம் துக்கப்பட முடியாது. (அவள் அவனைத் தட்டுகிறாள்.) வா.

ப்ளூம்: சிரிக்கும் சூனியக்காரி! தொட்டிலை அசைக்கும் கை.

ஜோ: பாபி!

ப்ளூம்: ( பாபிலினன் மற்றும் பெலிஸில், பெரிய தலை, இருண்ட முடி கொண்ட ஒரு கவுலுடன், அவளது திரவ நழுவல் மீது பெரிய கண்களை சரிசெய்து, அதன் வெண்கல கொக்கிகளை ஒரு குண்டான விரலால் எண்ணுகிறது, அவரது ஈரமான நாக்கு உதடுகள் மற்றும் உதடுகள்.) ஒன் டூ லீ: லீ ட்வோ ட்லோன்.

கொக்கிகள்: என்னை நேசிக்கிறேன். என்னை நேசிக்காதே, என்னை நேசியுங்கள்.

ZOE: அமைதி என்றால் சம்மளவு. (சிறிய பிளவுபட்ட டாலன்களுடன் அவள் அவனது கையைப் பிடிக்கிறாள், அவளுடைய ஆள்காட்டி விரல் அவனது உள்ளங்கையில் இரகசிய மானிட்டரின் பாஸ்டச்சைக் கொடுத்து, அவனை அழிவுக்கு கவர்ந்திழுக்கிறது.) சூடான கைகள் குளிர்ந்த கிஸார்ட்.

(வாசனைகள், இசை, சோதனைகளுக்கு மத்தியில் அவர் தயங்குகிறார். அவள் அவனை படிகளை நோக்கி அழைத்துச் செல்கிறாள், அவளுடைய அக்குள் வாசனை, அவளுடைய வர்ணம் பூசப்பட்ட கண்களின் தீமை, அவளுடைய வழுக்கின் சலசலப்பு ஆகியவற்றால் அவனை இழுக்கிறாள், அதன் சின மடிப்புகளில் அவளை ஆக்கிரமித்த அனைத்து ஆண் மிருகங்களின் சிங்க நாற்றம் பதுங்கியுள்ளது.)

ஆண் மிருகங்கள்: ( ரூட் மற்றும் சாணத்தின் கந்தகத்தை வெளியேற்றி, அவற்றின் தளர்வான பெட்டியில் ரேம்பிங் செய்வது, மெல்லிய கர்ஜிப்பு, அவற்றின் போதைப்பொருள் தலைகள் முன்னும் பின்னுமாக ஆடுகின்றன.) நல்லது!

(ஜோ மற்றும் ப்ளூம் இரண்டு சகோதரி வேசிகள் அமர்ந்திருக்கும் வாசலை அடைகிறார்கள். அவர்கள் தங்கள் பென்சில் புருவங்களுக்கு அடியில் இருந்து அவரை ஆர்வத்துடன் ஆராய்ந்து, அவரது அவசர வில்லுக்கு புன்னகைக்கிறார்கள். அவர் மோசமாக பயணம் செய்கிறார்.)

ஜோ: ( அவளுடைய அதிர்ஷ்ட கை உடனடியாக அவரை காப்பாற்றியது.) ஹூப்சா! மாடியில் விழ வேண்டாம்.

ப்ளூம்: நீதிமான் ஏழு முறை விழுகிறான். (அவர் வாசலில் ஓரமாக நிற்கிறார்.) நீங்கள் நல்ல நடத்தைகளுக்குப் பிறகு.

ZOE: பெண்கள் முதலில், ஜென்டில்மேன் பிறகு.

(அவள் வாசலைக் கடக்கிறாள். அவர் தயங்குகிறார். அவள் திரும்பி, கைகளை நீட்டி, அவனை இழுக்கிறாள். அவர் குதிக்கிறார். மண்டபத்தின் கொம்பு ரேக்கில் ஒரு மனிதனின் தொப்பி மற்றும் நீர்ப்புகா தொங்குகிறது. ப்ளூம் தன்னை வெளிப்படுத்துகிறார், ஆனால், அவர்களைப் பார்த்து, முகம் சுளித்து, பின்னர் புன்னகைக்கிறார், கவலைப்படுகிறார். திரும்பும் தரையிறக்கத்தில் ஒரு கதவு திறக்கப்படுகிறது. ஊதா நிற சட்டையும் சாம்பல் நிற கால்சட்டையும் அணிந்த ஒரு மனிதன், பழுப்பு நிற கால்சட்டை அணிந்து, குரங்கின் நடையுடன், வழுக்கைத் தலையையும் ஆடு தாடியையும் உயர்த்தி, முழு நீர் ஜக்ஜாரைக் கட்டிப்பிடித்துக் கொண்டு, குதிகால் மீது தொங்கிக் கொண்டிருந்த இரண்டு வால் கருப்பு பிரேஸ்களை அணைத்துக்கொண்டு கடந்து செல்கிறான். விரைவாக தனது முகத்தைத் திருப்பி, ப்ளூம் ஹால்டேபிளில் ஓடும் நரியின் ஸ்பானியல் கண்களை ஆராய குனிகிறார்: பின்னர், அவரது உயர்த்தப்பட்ட தலையை மோப்பம் பிடித்து, ஜோவைப் பின்தொடர்கிறார் இசை அறைக்கு. மௌவ் டிஷ்யூபேப்பரின் நிழல் சரவிளக்கின் ஒளியை மங்கச் செய்கிறது. ஒரு அந்துப்பூச்சி சுற்றி பறக்கிறது, மோதுகிறது, தப்பிக்கிறது. தரை பச்சை மாணிக்கம் மற்றும் நீல மற்றும் இலவங்கப்பட்டை ரோம்பாய்டுகளின் எண்ணெய் துணி மொசைக் கொண்டு மூடப்பட்டிருக்கும். கால் அடையாளங்கள் எல்லா அர்த்தங்களிலும் அதன் மீது முத்திரையிடப்பட்டுள்ளன, குதிகால் முதல் குதிகால் வரை, குதிகால் முதல் வெற்று, கால் முதல் கால் வரை, கால்கள் பூட்டப்பட்டவை, உடல் பேய்கள் இல்லாமல் அசைக்கும் கால்களின் மோரிஸ், அனைத்தும் ஒரு ஸ்க்ரிம்மேஜ் ஹிக்லெடிபிக்லெடியில். சுவர்கள் யூஃப்ராண்ட்ஸ் மற்றும் தெளிவான கிளேட்களால் ஆன காகிதத்துடன் டேப்ஸ்ட்ரி செய்யப்பட்டுள்ளன. கிரேட்டில் மயில் இறகுகளின் திரை விரிக்கப்பட்டுள்ளது. லிஞ்ச் குந்துகைகள் ஜடா முடியின் இதயத்தின் மீது குறுக்கு கால் அமர்ந்திருந்தார், அவரது தொப்பி மீண்டும் முன்புறம். ஒரு மந்திரக்கோலால் அவர் மெதுவாக நேரத்தை அடிக்கிறார். கிட்டி ரிக்கெட்ஸ், கடற்படை உடையில் ஒரு எலும்பு வெளிறிய வேசி, ஒரு பவள மணிக்கட்டில் இருந்து உருட்டப்பட்ட தோல் கையுறைகள், கையில் ஒரு சங்கிலி பணப்பை, மேசையின் விளிம்பில் அமர்ந்து, காலை ஆட்டி, மாண்டல்பீஸ் மீது உள்ள கில்ட் கண்ணாடியில் தன்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறாள். அவளுடைய கோர்செட்லேஸின் ஒரு குறிச்சொல்ல் அவளுடைய ஜாக்கெட்டுக்கு சற்று கீழே தொங்குகிறது. லிஞ்ச் பியானோவில் உள்ள தம்பதியினரை கேலி செய்கிறார்.)

கிட்டி: ( அவள் கைக்குப் பின்னால் இருமல்.) அவள் சற்று முட்டாள்தனமானவள். (அவள் ஒரு அசைக்கும் ஆள்காட்டி விரலால் கையொப்பமிடுகிறாள்.) கறை. (லிஞ்ச் தனது பாவாடை மற்றும் வெள்ளை பெட்டிகோட்டை மந்திரக்கோலுடன் உயர்த்துகிறார். அவள் அவற்றை விரைவாக குடியேறுகிறாள்.) உங்களை நீங்களே மதிக்கவும். (அவள் விக்கல் செய்கிறாள், பின்னர் விரைவாக அவளுடைய மாலுமி தொப்பியை வளைக்கிறாள், அதன் கீழ் அவளுடைய தலைமுடி மருதாணியுடன் சிவப்பு நிறத்தில் ஒளிரும்.) ஓ, மன்னிக்கவும்!

ZOE: அதிக வெளிச்சம், சார்லி. (அவள் சரவிளக்குக்குச் சென்று எரிவாயு முழு சேவலை மாற்றுகிறாள்.)

கிட்டி: ( கேஸ்ஜெட்டில் சகாக்கள்.) இன்றிரவு என்ன ஆயிற்று?

லிஞ்ச்: ( ஆழமாக.) ஒரு பேய் மற்றும் ஹாப்கோப்ளின்களை உள்ளிடவும்.

ZOE: ஜோவுக்கு முதுகில் கைதட்டுங்கள்.

(லிஞ்சின் கையில் உள்ள மந்திரக்கோல் ஒளிரும்: ஒரு பித்தளை போக்கர். ஸ்டீபன் தனது தொப்பி மற்றும் சாம்பல் செடியை விரித்த பியானோலாவில் நிற்கிறார். இரண்டு விரல்களால் அவர் மீண்டும் வெற்று ஐந்தில் வரிசையை மீண்டும் கூறுகிறார். பூஞ்சை காளான் போட்ட ஸ்ட்ராபெரி கவுன் அணிந்த பொன்னிற பலவீனமான வாத்து வேசி ஃப்ளோரி டால்போட், சோஃபாகார்னரில் விரிந்த கழுகு, அவளுடைய நொண்டி முன்கை போல்ஸ்டருக்கு மேல் பெண்டன்ட், கேட்டுக்கொண்டிருந்தாள். ஒரு கனமான ஸ்டை அவளுடைய தூக்கக் கண் இமைக்கு மேல் தொங்குகிறது.)

கிட்டி: ( அவளுடைய குதிரை காலின் உதையுடன் மீண்டும் விக்கல்.) ஓ, மன்னிக்கவும்!

ஜோ: (உடனடியாக.) உங்கள் பையன் உங்களைப் பற்றி நினைக்கிறான். உங்கள் ஷிப்டில் முடிச்சு போடுங்கள்.

(கிட்டி ரிக்கெட்ஸ் தலையை வளைக்கிறார். அவளுடைய போவா சுருள்களை அவிழ்த்து, சறுக்குகிறது, அவளது தோள்பட்டை, முதுகு, கை, நாற்காலி தரையில் சறுக்குகிறது. லிஞ்ச் சுருண்ட பூனைப்பில்லரை தனது மந்திரக்கோலில் தூக்குகிறார். அவள் கழுத்தை பாம்பு செய்கிறாள், கூடு கட்டுகிறாள். ஸ்டீபன் அதன் தொப்பியை முன்னால் கொண்டு உட்கார்ந்திருந்த உருவத்தை பின்னால் பார்க்கிறார்.)

ஸ்டீபன்: உண்மையில், பெனடெட்டோ மார்செல்லோ அதைக் கண்டுபிடித்தாரா அல்லது செய்தாரா என்பது முக்கியமல்ல. சடங்கு என்பது கவிஞரின் ஓய்வு. இது டிமீட்டருக்கு ஒரு பழைய பாடலாக இருக்கலாம் அல்லது Cœla enarrant gloriam Domini ஐ விளக்கலாம். இது ஹைபர்ஃப்ரிஜியன் மற்றும் மிக்ஸோலிடியன் போன்ற தொலைவில் உள்ள முனைகள் அல்லது முறைகள் மற்றும் டேவிட் சுற்றி ஹைஹூப்பிங் பாதிரியார்கள் போன்ற மாறுபட்ட நூல்கள் அல்லது நான் என்ன சொல்கிறேன் செரஸின் பலிபீடம் மற்றும் டேவிடின் முனை அவரது சர்வவல்லமையின் சரித்தன்மையைப் பற்றி அவரது தலைமை பாசூனிஸ்ட் வரை. அது  மற்றொரு ஜோடி கால்சட்டை. நான் சுவையாக இருக்கிறேன். ஃபவுட் கியூ ஜீயூனெஸ் சே பாஸ். (அவர் நிறுத்துகிறார், லிஞ்சின் தொப்பியை சுட்டிக்காட்டுகிறார், புன்னகைக்கிறார், சிரிக்கிறார்.) உங்கள் அறிவு பம்ப் எந்தப் பக்கம்?

தொப்பி: ( சாடர்னைன் மண்ணீரலுடன்.) பா! ஏனென்றால் அது தான். பெண்ணின் காரணம். யூத கிரேக்கம் கிரேக்க யூதர். உச்சநிலைகள் சந்திக்கின்றன. மரணம் என்பது வாழ்க்கையின் மிக உயர்ந்த வடிவம். பா!

ஸ்டீபன்: நான் செய்த தவறுகள், பெருமைகள், தவறுகள் அனைத்தையும் நீங்கள் மிகவும் துல்லியமாக நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்கள். விசுவாசமின்மைக்கு நான் எவ்வளவு காலம் கண்களை மூடிக்கொண்டு இருப்பேன்? வீட்ஸ்டோன்!

தொப்பி: ஆஹா!

ஸ்டீபன்: இதோ உங்களுக்காக இன்னொன்று. (அவர் முகம் சுளித்தார்.) இதற்குக் காரணம், அடிப்படையும் ஆதிக்கமும் சாத்தியமான மிகப் பெரிய இடைவெளியால் பிரிக்கப்படுகின்றன.

தொப்பி: எது? முடி. உன்னால் முடியாது.

ஸ்டீபன்: ( ஒரு முயற்சியுடன்.) இடைவெளி இது. இது மிகப்பெரிய நீள்வட்டம். உடன் ஒத்துப்போகிறது. இறுதி திரும்புதல். ஆக்டேவ். எந்த.

தொப்பி: எது?

(கிராமஃபோனுக்கு வெளியே புனித நகரத்தை ஒலிக்கத் தொடங்குகிறது .)

ஸ்டீபன்: ( திடீரென்று.) கடவுள், சூரியன், ஷேக்ஸ்பியர், ஒரு வணிகப் பயணி, யதார்த்தத்தில் தன்னைக் கடந்து சென்றால், உலகின் எல்லைகள் வரை சென்றது அந்த சுயமாக மாறுகிறது. கொஞ்சம் பொறு. ஒரு நொடி காத்திரு. தெருவில் அந்த ஆளின் சத்தம் நாசமாய்ப் போகட்டும். சுயமாக மாற தவிர்க்க முடியாமல் முன்நிபந்தனை விதிக்கப்பட்டது. எக்கோ!

லிஞ்ச்: ( ப்ளூம் மற்றும் ஜோ ஹிக்கின்ஸைப் பார்த்து சிரிப்பின் கேலி சிணுங்கலுடன்.) என்ன ஒரு கற்றறிந்த பேச்சு, இல்லையா?

ஜோ: ( சுறுசுறுப்பாக.) கடவுள் உங்கள் தலைக்கு உதவுங்கள், நீங்கள் மறந்ததை விட அவர் அதிகம் அறிவார்.

(பருமனான முட்டாள்தனத்துடன், ஃப்ளோரி டால்போட் ஸ்டீபனைப் பாராட்டுகிறார்.)

ஃப்ளோரி: இந்த கோடையில் கடைசி நாள் வருகிறது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

கிட்டி: இல்லை!

ஜோ: ( சிரிப்பில் வெடிக்கிறது.) அநியாயம் செய்யும் இறைவன்!

ஃப்ளோரி: ( புண்படுத்தப்பட்டது.) சரி, அது ஆண்டிகிறிஸ்ட் பற்றி செய்தித்தாள்களில் இருந்தது. ஓ, என் கால் கூச்சம்.

(வெறுங்காலுடன் செய்தி பாய்கள், ஒரு வாக்டெய்ல் காத்தாடியை ஜாகிங், பட்டம் தட்டுதல், கத்துதல்.)

நியூஸ்பாய்ஸ்: பத்திரிகை பதிப்பை நிறுத்துங்கள். ராக்கிங் குதிரை பந்தயங்களின் முடிவு. அரச கால்வாயில் கடல் பாம்பு. ஆண்டிகிறிஸ்துவின் பாதுகாப்பான வருகை.

(ஸ்டீபன் திரும்பி ப்ளூமைப் பார்க்கிறார்.)

ஸ்டீபன்: ஒரு நேரம், முறை மற்றும் அரை நேரம்.

(ரூபன் ஜே ஆண்டிகிறிஸ்ட், அலைந்து திரியும் யூதர், அவரது முதுகெலும்பில் திறந்த ஒரு கை, முன்னோக்கி ஸ்டம்ப்ஸ். அவரது இடுப்பின் குறுக்கே ஒரு யாத்ரீகரின் பணப்பை தொங்கவிடப்பட்டுள்ளது, அதில் இருந்து நீட்டிக்கப்பட்ட வாக்குறுதி நோட்டுகள் மற்றும் அவமதிக்கப்பட்ட பில்கள் உள்ளன. அவரது தோள்பட்டைக்கு மேல் அவர் ஒரு நீண்ட படகுக் கம்பத்தை சுமக்கிறார், அதன் கொக்கியில் இருந்து அவரது ஒரே மகனின் நனைந்த குவிந்த திரள், லிஃபி நீரில் இருந்து காப்பாற்றப்பட்டது, அதன் ப்ரீச்களின் தளர்வில் தொங்குகிறது. பஞ்ச் கோஸ்டெல்லோவின் படத்தில் ஒரு ஹாப்கோப்ளின், ஹிப்ஷாட், வளைந்த, ஹைட்ரோசெபாலிக், பின்வாங்கும் நெற்றி மற்றும் அல்லி ஸ்லோப்பர் மூக்குடன் புரோக்னாதிக், சேகரிக்கும் இருளில் சோமர்சால்ட்களில் விழுந்து விழுகிறது.)

அனைத்தும்: என்ன?

ஹாப்கோப்ளின்: ( அவரது தாடைகள் பேசுகின்றன, முன்னும் பின்னுமாக கேப்பர்ஸ், கண்களை கண்ணாடி, கீச்சிடும், நீட்டப்பட்ட கைகளால் கங்கரூஹோப்பிங் செய்கிறது, பின்னர் ஒரே நேரத்தில் அவரது உதடு இல்லாத முகத்தை அவரது தொடைகளின் முட்கரண்டி வழியாக தள்ளுகிறது.) இல், வியன்ட்! என்ன பண்றீங்க! அய்யய்யோ! நான் முதன்மையானவள்! (அவர் துறவி அலறல்களுடன் சுற்றி வட்டமாக சுழல்கிறார்.) சகோதரர்களே, பெண்களே, நீங்கள் விபரீதம்! (அவர் ஏமாற்றுகிறார். சிறிய சில்லி கிரகங்கள் அவரது கைகளில் இருந்து பறக்கின்றன.) நான் என் மனைவி இல்லை! (கிரகங்கள் ஒன்றாக விரைகின்றன, கிரெபிடென்ட் விரிசல்களை உச்சரிக்கின்றன.) ரியன் வா பிளஸ்! (கிரகங்கள், மிதக்கும் பலூன்கள், பாய்மரம் வீங்கி வீங்குகின்றன. அவர் வெற்றிடத்தில் குதிக்கிறார்.)

ஃப்ளோரி: ( டார்ப்பரில் மூழ்கி, ரகசியமாக தன்னை சிலுவை செய்கிறார்.) உலகின் முடிவு!

(ஒரு பெண் வெதுவெதுப்பான கழிவுநீர் அவளிடமிருந்து வெளியேறுகிறது. தெளிவற்ற தெளிவின்மை இடத்தை ஆக்கிரமித்துள்ளது. கிராமஃபோன் இல்லாமல் சறுக்கும் மூடுபனி வழியாக இருமல் மற்றும் கால்களை அசைக்கிறது.)

கிராமபோன்:

எருசலேம்! கதவுகளைத் திறந்து ஹோசன்னா பாடுங்கள்.

(ஒரு ராக்கெட் வானத்தில் விரைந்து வெடிக்கிறது. ஒரு வெள்ளை நட்சத்திரம் அதிலிருந்து விழுகிறது, எல்லாவற்றிற்கும் முடி மற்றும் எலியாவின் இரண்டாம் வருகையை அறிவிக்கிறது. ஒரு எல்லையற்ற கண்ணுக்கு தெரியாத இறுக்கமான கயிறு உச்சத்தில் இருந்து நாடிர் வரை உலகின் முடிவு, கில்லியின் கில்ட்ஸில் இரண்டு தலை ஆக்டோபஸ், பஸ்பி மற்றும் டார்டன் ஃபிலிபெக்ஸ், குதிகால் மீது தலை, மனிதனின் மூன்று கால்களின் வடிவத்தில், இருண்ட வழியாக சுழல்கிறது.)

உலகின் முடிவு: (ஸ்காட்ச் உச்சரிப்புடன்.) கீல் வரிசை, கீல் வரிசை, கீல் வரிசை என்ன நடனமாடுவது?

(சறுக்கல் மற்றும் மூச்சுத் திணறல் மூச்சுத் திணறல் மீது, எலியாவின் குரல், ஒரு சோள கிரேக்கைப் போல கடுமையானது, ஜாடிகள் உயரம். புனல் சட்டைகளுடன் ஒரு தளர்வான புல்வெளியில் வியர்வை சிந்தும் அவர், வெர்ஜர் முகம், பழைய மகிமையின் பதாகை போர்த்தப்பட்ட ஒரு ரோஸ்ட்ரமுக்கு மேலே காணப்படுகிறார். அவர் சுவரைத் தட்டுகிறார்.)

எலியா: நீங்கள் விரும்பினால், இந்த சாவடியில் யாப்பிங் இல்லை. ஜேக் கிரேன், கிரியோல் சூ, டோவ் காம்ப்பெல், அபே கிர்ஷ்னர், உங்கள் வாயை மூடிக்கொண்டு உங்கள் இருமல் செய்யுங்கள். சொல்லுங்கள், நான் இந்த டிரங்க் லைன் அனைத்தையும் இயக்குகிறேன். சிறுவர்களே, இப்போது செய்யுங்கள். கடவுளின் நேரம் 12.25 ஆகும். அம்மாவிடம் நீங்க இருப்பீங்கன்னு சொல்லுங்க. உங்கள் ஆர்டரை விரைந்து செல்லுங்கள், நீங்கள் ஒரு மென்மையான ஏஸ் விளையாடுகிறீர்கள். இங்கே சேரவும். நித்திய சந்திப்பு, இடைவிடாத ஓட்டம் வரை புத்தகம். இன்னும் ஒரு வார்த்தை. நீங்கள் ஒரு கடவுளா அல்லது நாய் குட்டியா? இரண்டாவது வருகை கோனி தீவுக்கு வந்தால், நாங்கள் தயாரா? ஃப்ளோரி கிறிஸ்ட், ஸ்டீபன் கிறிஸ்து, ஜோ கிறிஸ்து, ப்ளூம் கிறிஸ்ட், கிட்டி கிறிஸ்து, லிஞ்ச் கிறிஸ்து, அந்த பிரபஞ்ச சக்தியை உணர வேண்டியது உங்களுடையது. பிரபஞ்சத்தைப் பற்றி நமக்கு குளிர்ந்த கால்கள் உள்ளனவா? இல்லை. தேவதூதர்களின் பக்கத்தில் இருங்கள். ஒரு ப்ரிஸமாக இருங்கள். உங்களுக்குள் அந்த ஒன்று இருக்கிறது, உயர்ந்த சுயம். நீங்கள் ஒரு இயேசு, ஒரு கௌதமர், ஒரு இங்கர்சோல் ஆகியோருடன் தோள்களைத் தேய்க்கலாம். நீங்கள் அனைவரும் இந்த அதிர்வில் இருக்கிறீர்களா? நான் சொல்கிறேன் நீங்கள். நீங்கள் ஒருமுறை அதை உயர்த்துகிறீர்கள், சபை, மற்றும் சொர்க்கத்திற்கு ஒரு பக் ஜாய்ரைட் ஒரு பின் எண்ணாக மாறும். உனக்கு என்னைப் புரிந்துகொண்டதா? இது ஒரு உயிர் பிரகாசமான, நிச்சயமாக. எப்போதும் சூடான விஷயம். இது ஜாம் கொண்ட முழு பை ஆகும். இது மிக அழகான ஸ்னாப்பிஸ்ட் லைன் அவுட். இது மகத்தானது, மிகையானது. அது மீட்டெடுக்கிறது. அது அதிர்வுறும். எனக்குத் தெரியும், நான் சில அதிர்வு. நகைச்சுவையாக தவிர்த்து, அடித்தளத்திற்கு இறங்கி, ஏ.ஜே. கிறிஸ்ட் டோவி மற்றும் இணக்கமான தத்துவம், உங்களுக்கு அது கிடைத்ததா? ஓ.கே. எழுபத்தேழு மேற்கு அறுபதும் தெரு. என்னைப் புரிந்துகொண்டதா? அவ்வளவுதான். நீங்கள் எந்த பழைய நேரத்திலும் சன்போன் மூலம் என்னை அழைக்கிறீர்கள். பம்பூசர்கள், உங்கள் முத்திரைகளை சேமிக்கவும். (அவர் கத்துகிறார்.) இப்போது எங்கள் மகிமை பாடல். அனைவரும் இதயப்பூர்வமாக பாடலில் இணைகிறார்கள். என்கோர்! (அவர் பாடுகிறார்.) ஜெரு...

கிராமஃபோன்: (குரலை மூழ்கடித்து) வேஷ சலமினியா நம்ம ஹைஹோஹ் (வட்டு ஊசிக்கு எதிராக அரைக்கிறது.)

மூன்று வேசிகள்: ( காதுகளை மூடிக்கொண்டு, ஸ்குவாக்.) ஆஹ்க்க்!

எலியா: (உருட்டப்பட்ட சட்டைகள், முகத்தில் கருப்பு, அவரது குரலின் உச்சியில் கத்துகிறார், அவரது கைகளை உயர்த்துகிறார்.)பெரிய  சகோதரர், மிஸ்டர் ஜனாதிபதி, நான் என்ன செய்தேன் என்பதை நீங்கள் கேட்கிறீர்கள். நிச்சயமாக, நான் உங்கள் மீது வலுவாக நம்புகிறேன், திரு ஜனாதிபதி. மிஸ் ஹிக்கின்ஸ் மற்றும் மிஸ் ரிக்கெட்ஸ் ஆகியோர் அவர்களுக்குள் மத வழியைப் பெற்றனர் என்று நான் நிச்சயமாக இப்போது நினைக்கிறேன். நிச்சயமாக எனக்குத் தோன்றுகிறது, நீங்கள் இருந்ததைப் போல எந்த வூசர் பயந்த பெண்ணையும் நான் ஒருபோதும் பார்க்கவில்லை, மிஸ் ஃப்ளோரி, இப்போது நான் உங்களை விதைத்ததைப் போலவே. திரு ஜனாதிபதி, நீங்கள் நீண்ட காலமாக வந்து எங்கள் சகோதரிகளை காப்பாற்ற உதவுங்கள். (அவர் தனது பார்வையாளர்களைப் பார்த்து கண் சிமிட்டுகிறார்.) எங்கள் மிஸ்டர் ஜனாதிபதி, அவர் முழுவதையும் கிளை செய்கிறார், அவர் எதுவும் சொல்லவில்லை.

கிட்டி-கேட்: நான் என்னை மறந்துவிட்டேன். ஒரு பலவீனமான தருணத்தில் நான் தவறு செய்தேன், அரசியலமைப்பு மலையில் நான் செய்ததைச் செய்தேன். நான் பிஷப்பால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டேன் மற்றும் பழுப்பு நிற ஸ்கேபுலரில் சேர்க்கப்பட்டேன். என் தாயின் சகோதரி ஒரு மாண்ட்மோரன்சியை மணந்தார். நான் தூய்மையாக இருந்தபோது வேலை செய்யும் பிளம்பர் என் அழிவு.

ஜோ-ஃபன்னி: நான் அதை வேடிக்கைக்காக என்னுள் லாரப் செய்ய அனுமதித்தேன்.

ஃப்ளோரி-தெரசா: இது ஹென்னசியின் மூன்று நட்சத்திரத்தின் மேல் ஒரு போர்ட்ஒயின் பானத்தின் விளைவாகும். அவர் படுக்கையில் நழுவியபோது நான் வீலனுடன் குற்றவாளியாக இருந்தேன்.

ஸ்டீபன்: ஆரம்பத்தில் வார்த்தை இருந்தது, முடிவில் முடிவில்லாத உலகம். எட்டு ஆசீர்வாதங்கள் பாக்கியம் உண்டாவதாக.

(பீட்டிட்யூட்ஸ், டிக்சன், மேடன், க்ரோதர்ஸ், கோஸ்டெல்லோ, லெனெஹன், பானன், முல்லிகன் மற்றும் லிஞ்ச் ஆகியோர் வெள்ளை அறுவை சிகிச்சை மாணவர்களின் கவுன்களில் உள்ளனர், நான்கு நெருக்கமான, வாத்து ஸ்டெப்பிங், சத்தமான அணிவகுப்பில் வேகமாக மிதிக்கிறார்கள்.)

ஆசீர்வாதங்கள்: ( ஒத்திசைவற்றவை.) பீர் மாட்டிறைச்சி போர்நாய் buybull businum barnum buggerum பிஷப்.

லிஸ்டர்: ( குவேக்கர்கிரே முழங்கால்கள் மற்றும் அகலமான விளிம்பு தொப்பியில், புத்திசாலித்தனமாக கூறுகிறார்.) அவர் எங்கள் நண்பர். பெயர்களை நான் குறிப்பிட வேண்டியதில்லை. ஒளியைத் தேடுங்கள்.

(அவர் கொரண்டோஸ் மூலம். சிகையலங்கார நிபுணரின் உடையில், பளபளப்பாக சலவை செய்யப்பட்ட, சுருட்டை காகிதங்களில் அவரது பூட்டுகளில் சிறந்து நுழைகிறார். அவர் ஜான் எக்லிண்டனை வழிநடத்துகிறார், அவர் நான்கீன் மஞ்சள், பல்லி மற்றும் உயர் பகோடா தொப்பி ஆகியவற்றின் மாண்டரின் கிமோனோவை அணிந்துள்ளார்.)

சிறந்தது: ( புன்னகைத்து, தொப்பியை உயர்த்தி, கிரீடத்திலிருந்து ஷேவ் செய்யப்பட்ட வாக்கெடுப்பைக் காண்பிக்கிறது, அதன் கிரீடத்தில் இருந்து ஒரு ஆரஞ்சு நிற டாப்நாட் உடன் கட்டப்பட்ட ஒரு பிக்டெயில் டூபியை முட்கள் செய்கிறது.) நான் அவரை அழகுபடுத்திக் கொண்டிருந்தேன், உங்களுக்குத் தெரியாதா. அழகான ஒரு விஷயம், உங்களுக்குத் தெரியாதா, யீட்ஸ் கூறுகிறார், அல்லது நான் சொல்கிறேன், கீட்ஸ் கூறுகிறார்.

ஜான் எக்லிண்டன்: ( ஒரு பச்சை நிற இருண்ட விளக்கை உருவாக்கி ஒரு மூலையை நோக்கி ஒளிரச் செய்கிறது: கார்ப்பிங் உச்சரிப்புடன்.) அழகியல் மற்றும் அழகுசாதனப் பொருட்கள் பூடோயருக்கானது. நான் உண்மையை தேடுகிறேன். ஒரு தெளிவான மனிதனுக்கு தெளிவான உண்மை. டான்டெரேஜி உண்மைகளையும் அவற்றைப் பெறுவதற்கான வழிமுறைகளையும் விரும்புகிறார்.

(கோல்ஸ்கட்டிலுக்குப் பின்னால் உள்ள தேடல் விளக்கின் கூம்பில், ஒல்லேவ், புனிதக் கண்கள், மனானன் மேக்லிர் குஞ்சுகளின் தாடி உருவம், முழங்கால்களில் கன்னம். அவன் மெதுவாக எழுந்தான். அவரது வாயிலிருந்து ஒரு குளிர்ந்த கடல் காற்று வீசுகிறது. அவரது தலையைச் சுற்றி ஈல்ஸ் மற்றும் குட்டிச்சாத்தான்கள் துடிக்கின்றன. அவர் களைகள் மற்றும் ஓடுகளால் சூழப்பட்டுள்ளார். அவரது வலது கையில் சைக்கிள் பம்ப் உள்ளது. அவரது இடது கை ஒரு பெரிய நண்டு மீனை அதன் இரண்டு டாலன்களால் பிடித்துக் கொள்கிறது.)

MANANAUN MACLIR: ( அலைகளின் குரலுடன்.) ஓம்! ஹெக்! வால்! ஆக்! லுப்! மோர்! அம்மா! கடவுள்களின் வெள்ளை யோகின். ஹெர்ம்ஸ் டிரிஸ்மெகிஸ்டோஸின் அமானுஷ்ய பிமாண்டர். (கடல் காற்றின் விசில் குரலுடன்.) புனர்ஜனம் பட்சிபஞ்சாப்! நான் என் கால் இழுக்க மாட்டேன். இடதுசாரிகள், சக்தி வழிபாட்டு முறைகளில் ஜாக்கிரதையாக இருங்கள் என்று ஒருவர் கூறியுள்ளார். (புயல் பறவைகளின் அழுகையுடன்.) சக்தி சிவா, இருண்ட மறைக்கப்பட்ட தந்தை! (அவர் தனது இடது கையில் நண்டு மீன்களை தனது சைக்கிளால் பம்ப் செய்கிறார். அதன் கூட்டுறவு டயலில் ராசியின் பன்னிரண்டு அறிகுறிகள் ஒளிரும். அவர் கடலின் தீவிரத்துடன் புலம்புகிறார்.) ஓம்! பாம்! பைஜாம்! நானே வீட்டுத் தோட்டத்தின் ஒளி! நான் கனவு கிரீமரி வெண்ணெய்.

(ஒரு எலும்புக்கூடு யூதாஷாண்ட் ஒளியின் கழுத்தை நெரிக்கிறது. பச்சை விளக்கு மௌவ் வரை குறைகிறது. கேஸ்ஜெட் விசில் அடிக்கிறது.)

கேஸ்ஜெட்: பூவா! அய்

(ஜோ சரவிளக்குக்கு ஓடி, அவளது காலை வளைத்து, கவசத்தை சரிசெய்கிறாள்.)

ஜோ: நான் இங்கே இருப்பதால் யாருக்கு ஒரு ஃபாக் உள்ளது?

லிஞ்ச்: ( ஒரு சிகரெட்டை மேசையில் தூக்கி எறிந்து.) இங்கே.

ஜோ: (அவளுடைய தலை போலி பெருமையில் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டது.)ஒரு  பெண்ணிடம் பானையை ஒப்படைக்க இதுதான் வழியா? (அவள் சுடருக்கு மேல் சிகரெட்டை ஒளிரச் செய்ய நீட்டுகிறாள், அதை மெதுவாக சுழற்றுகிறாள், அவளுடைய அக்குள் பழுப்பு நிறத்தைக் காட்டுகிறாள். லிஞ்ச் தனது போக்கருடன் தைரியமாக அவளது சீட்டின் ஒரு பக்கத்தை உயர்த்துகிறார். அவளுடைய கார்ட்டர்களில் இருந்து வெறுமையாக அவளுடைய சதை நீலக்கல்லின் கீழ் ஒரு நிக்ஸியின் பச்சை நிறத்தில் தோன்றுகிறது. அவள் சிகரெட்டில் அமைதியாக பஃப் செய்கிறாள்.) என் பின்னால் உள்ள அழகு இடத்தை உங்களால் பார்க்க முடிகிறதா?

லிஞ்ச்: நான் பார்க்கவில்லை.

ஜோ: ( ஆடுகளின் கண்களை உருவாக்குகிறது.) இல்லை? நீங்கள் குறைவான காரியத்தை செய்ய மாட்டீர்கள். நீங்கள் ஒரு எலுமிச்சை உறிஞ்சுவீர்களா?

(போலி வெட்கத்தில் கண் சிமிட்டுகிறாள், அவள் ப்ளூமைப் பக்கவாட்டில் பார்க்கிறாள், பின்னர் அவனை நோக்கி சுற்றி வளைக்கிறாள், போக்கரிலிருந்து அவளது சீட்டை விடுவிக்கிறது. நீல திரவம் மீண்டும் அவளது சதையின் மீது பாய்கிறது. ப்ளூம் நிற்கிறார், ஆசையுடன் புன்னகைக்கிறார், அவரது கட்டைவிரல்களை சுழற்றுகிறார். கிட்டி ரிக்கெட்ஸ் தனது நடுத்தர விரலை தனது துப்பலால் நக்குகிறார், கண்ணாடியில் பார்த்து, இரண்டு புருவங்களையும் மென்மையாக்குகிறார். லிபோட்டி விராக், பாசிலிகோகிராம்மேட், புகைபோக்கி வழியாக வேகமாக கீழே இறங்கி, இடதுபுறம் இரண்டு படிகள் இளஞ்சிவப்பு ஸ்டில்ட்களில் நடந்து செல்கிறார். அவர் பல ஓவர் கோட்களில் தொத்தறை செய்கிறார் மற்றும் ஒரு பழுப்பு நிற மேகின்டோஷை அணிந்துள்ளார், அதன் கீழ் அவர் ஒரு காகித ரோலை வைத்திருக்கிறார். அவரது இடது கண்ணில் கேஷல் பாயில் ஓ'கானர் ஃபிட்ஸ்மாரிஸ் டிஸ்டால் ஃபாரெலின் மோனோக்கிள் ஒளிரும். அவரது தலையில் ஒரு எகிப்திய பிஷ்டென்ட் அமர்ந்திருக்கிறார். இரண்டு குயில்கள் அவரது காதுகளுக்கு மேல் உள்ளன.)

விராக்: (குதிகால் ஒன்றாக, வில்.) என் பெயர் விராக் லிபோட்டி, ஸ்ஸோம்பாதெலியைச் சேர்ந்தவர். (அவர் சிந்தனையாக, வறண்ட இருமல்.) விபச்சார நிர்வாணம் இங்கே நிறைய சான்றுகள் உள்ளன, இல்லையா? நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட பக்தராக இருக்கும் அந்த நெருக்கமான ஆடைகளை அவள் அணியவில்லை என்ற உண்மையை கவனக்குறைவாக அவளுடைய பின்னணி வெளிப்படுத்தியது. தொடையில் ஊசி போட்ட அடையாளத்தை நீங்கள் உணர்ந்திருப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்? நல்லது.

பூ: கிரான்பாபாச்சி. ஆனால்...

விராக்: மறுபுறம், செர்ரி ரூஜ் மற்றும் கோஃபியூஸ் வெள்ளை நிறத்தின் அவள், அதன் தலைமுடி எங்கள் பழங்குடி அமிர்தத்திற்கு கொஞ்சம் கடன்பட்டுள்ளது, நடைபயிற்சி உடையில் இருக்கிறாள் மற்றும் அவளுடைய உட்காருக்கு இறுக்கமாக தங்கியிருக்கிறாள், நான் கருத்து தெரிவிக்க வேண்டும். முன்னால் முதுகெலும்பு, அதனால் சொல்ல. என்னைத் திருத்துங்கள், ஆனால் உள்ளாடைகளின் பார்வையுடன் ஸ்கிட்டிஷ் மனிதர்களால் செய்யப்படும் செயல் அதன் கண்காட்சியின் அடிப்படையில் உங்களை ஈர்த்தது என்பதை நான் எப்போதும் புரிந்துகொண்டேன். ஒரு வார்த்தையில். ஹிப்போகிரிஃப். நான் சரியா?

ப்ளூம்: அவள் மிகவும் மெலிந்தவள்.

விராக்: (விரும்பத்தகாத வகையில் இல்லை.) முழுமையாக! நன்கு கவனிக்கப்பட்டது மற்றும் பாவாடை மற்றும் சற்று பெக்டாப் விளைவின் அந்த பன்னியர் பாக்கெட்டுகள் இடுப்பின் கொத்து பரிந்துரைக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. சில அசுரன் விற்பனையில் ஒரு புதிய வாங்குதல், அதற்காக ஒரு கல் முல்ட் செய்யப்பட்டுள்ளது. கண்ணை ஏமாற்றும் அழகான அலங்காரம். தூசிப் புள்ளிகளின் விவரங்களை கவனிக்கவும். இன்று நீங்கள் அணியக்கூடியதை நாளை ஒருபோதும் அணிய வேண்டாம். பரலாக்ஸ்! (அவரது தலையின் பதட்டமான இழுப்புடன்.) என் மூளை நொறுங்குவதைக் கேட்டீர்களா? பாலிசிலாபாக்ஸ்!

மலர்: ( ஒரு கையில் ஒரு முழங்கை, அவரது கன்னத்திற்கு எதிராக ஒரு ஆள்காட்டி விரல்.) அவள் சோகமாகத் தெரிகிறது.

விராக்: ( சிடுமூஞ்சித்தனமாக, அவரது வீசல் பற்கள் மஞ்சள் நிறத்தில் இருந்தன, இடது கண்ணை ஒரு விரலால் இழுத்து கரகரப்பாக குரைக்கின்றன.) மோசடி செய்! ஃப்ளாப்பர் மற்றும் போலி துக்கம் குறித்து ஜாக்கிரதை. சந்தின் லில்லி அனைவரும் ருவால்டஸ் கொலம்பஸ் கண்டுபிடித்த இளங்கலை பொத்தானைக் கொண்டுள்ளனர். அவளை கவிழ்த்துவிடுங்கள். அவளை கொலம்பிள் செய்யுங்கள். பச்சோந்தி. (இன்னும் புத்திசாலித்தனமாக.) அப்படியானால், மூன்றாம் பொருளுக்கு உங்கள் கவனத்தை ஈர்க்க என்னை அனுமதிக்கவும். அவளுடையது நிர்வாணக் கண்ணுக்குத் தெரியும் ஏராளமாக உள்ளது. அவரது மண்டை ஓட்டில் ஆக்ஸிஜன் நிறைந்த தாவரப் பொருட்களின் வெகுஜனத்தைக் கவனியுங்கள். என்ன ஹோ, அவள் மோதுகிறாள்! விருந்தின் அசிங்கமான வாத்து, நீண்ட சாதி மற்றும் ஆழமான கீல்.

ப்ளூம்: ( வருத்தத்துடன்.) துப்பாக்கி இல்லாமல் வெளியே வரும்போது.

விராக்: லேசான, நடுத்தர மற்றும் வலுவான, அனைத்து பிராண்டுகளையும் நாங்கள் உங்களுக்கு செய்ய முடியும். உங்கள் பணத்தை செலுத்துங்கள், உங்கள் விருப்பத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். இருவருடனும் நீங்கள் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியும்...

ப்ளூம்: உடன்...?

விராக்: (நாக்கு மேலே சுருண்டது.) லியம்! பார். அவளுடைய கற்றை அகலமானது. அவள் கணிசமான கொழுப்பு அடுக்கால் பூசப்பட்டிருக்கிறாள். மார்பக எடையில் பாலூட்டி, அவளுக்கு முன்னால் மிகவும் மரியாதைக்குரிய பரிமாணங்களைக் கொண்ட இரண்டு புரோட்யூபரன்கள் உள்ளன என்று நீங்கள் குறிப்பிடுகிறீர்கள், அவை மதிய சூப் தட்டில் விழ விரும்புகின்றன, அதே நேரத்தில் அதன் பின்புறத்தில் இரண்டு கூடுதல் புரோட்யூபரன்ஸ் உள்ளன, அவை சக்திவாய்ந்த மலக்குடல் மற்றும் படபடப்புக்கு டியூமசென்ட் ஆகியவற்றைக் குறிக்கின்றன, அவை கச்சிதத்தைத் தவிர விரும்பத்தக்கவை அல்ல. இத்தகைய சதைப்பற்றுள்ள பாகங்கள் கவனமாக வளர்ப்பதன் விளைபொருள். கோப்பை கொழுக்கும்போது அவற்றின் கல்லீரல் யானை அளவை எட்டும். ஃபென்னிகிரேக் மற்றும் கம்பெஞ்சமின் ஆகியவற்றுடன் கூடிய புதிய ரொட்டித் துகள்கள் கிரீன் டீயின் போஷன்களால் சதுப்பு நிலத்தில் மூழ்கியுள்ளன, அவை அவற்றின் குறுகிய காலத்தில் மிகவும் பிரமாண்டமான பிளப்பரின் இயற்கையான பின்குஷன்களுடன் அவற்றுக்கு வழங்குகின்றன. அது உங்கள் புத்தகத்திற்கு பொருந்துகிறது, இல்லையா? எகிப்தின் இறைச்சி பானைகள். அதில் மூழ்குங்கள். லைகோபோடியம். (அவரது தொண்டை துடிக்கிறது.) ஸ்லாப்பாங்! அங்கே அவர் மீண்டும் செல்கிறார்.

ப்ளூம்: நான் விரும்பாத ஸ்டை.

விராக்: (புருவங்களை வளைக்கிறார்.) தங்க மோதிரத்துடன் தொடர்பு கொள்ளுங்கள், அவர்கள் கூறுகிறார்கள். பழைய ரோம் மற்றும் பண்டைய கிரேக்கத்தில் டிப்லோடோகஸ் மற்றும் இக்தியோசரோஸ் ஆகியோரின் ஆலோசகத்தில் நாம் கூறியது போல வாதம் மற்றும் பெண்பால். மீதமுள்ளவற்றிற்கு ஏவாளின் இறையாண்மை தீர்வு. விற்பனைக்கு இல்லை. வாடகைக்கு மட்டுமே. ஹுகுனாட். (அவர் இழுக்கிறார்.) இது ஒரு வேடிக்கையான ஒலி. (அவர் ஊக்கமளிக்கிறார்.) ஆனால் ஒருவேளை அது ஒரு மருவாக இருக்கலாம். அந்தத் தலையில் நான் உனக்குக் கற்றுக் கொடுத்திருப்பேன் என்பதை நீங்கள் நினைவில் வைத்திருப்பீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். தேன் மற்றும் ஜாதிக்காய் சேர்த்து கோதுமை உணவு.

மலர்: ( பிரதிபலிப்பு.) லைக்கோபோடியம் மற்றும் பாடத்திட்டத்துடன் கூடிய கோதுமை உணவு. இந்த தேடல் சோதனை. இது வழக்கத்திற்கு மாறாக சோர்வான நாள், விபத்துக்களின் ஒரு அத்தியாயம். காத்திரு. அதாவது, மருக்கள் இரத்தம் மருக்கள் பரவுகிறது, நீங்கள் சொன்னீர்கள் ...

விராக்: ( கடுமையாக, அவரது மூக்கு கடினமாக இருந்தது, அவரது பக்க கண் கண் சிமிட்டியது.) உங்கள் கட்டைவிரல்களை சுழற்றுவதை நிறுத்தி, ஒரு நல்ல பழைய தங்க் வேண்டும். பாருங்கள், நீங்கள் மறந்துவிட்டீர்கள். உங்கள் மெமோடெக்னிக்கை உடற்பயிற்சி செய்யுங்கள். காச எ சாண்டா. தாரா. தாரா. (ஒருபுறம்.) அவன் நிச்சயம் நினைவு கூர்வான்.

ப்ளூம்: ரோஸ்மேரி ஒட்டுண்ணி திசுக்களின் மீது நீங்கள் சொல்ல அல்லது விருப்பத்தை நான் புரிந்துகொண்டேன். அப்படியானால் இல்லை, எனக்கு ஒரு குறிப்பு உள்ளது. ஒரு டெட்ஹேண்டின் தொடுதல் குணப்படுத்துகிறது. நெமோ?

விராக்: (உற்சாகமாக.) நான் அப்படிச் சொல்கிறேன். நான் அப்படிச் சொல்கிறேன். அவ்வாறே. டெக்னிக். (அவர் தனது காகிதத்தை ஆற்றலுடன் தட்டுகிறார்.)அனைத்து  விளக்க விவரங்களுடனும் எவ்வாறு செயல்பட வேண்டும் என்பதை இந்த புத்தகம் உங்களுக்குச் சொல்கிறது. அகோனைட் பற்றிய கிளர்ச்சியூட்டும் பயம், மியூரியாடிக் துயரம், பிரியாபிக் பல்சாட்டிலாவின் துயரத்திற்கு குறியீட்டை அணுகவும். விராக் ஊனமுற்றது பற்றி பேசப் போகிறார். எங்கள் பழைய நண்பர் காஸ்டிக். அவர்கள் பட்டினி கிடக்க வேண்டும். குதிரை முடியை குதிரை கழுத்தின் கீழ் வெட்டுங்கள். ஆனால், அந்த இடத்தை பல்கேரி மற்றும் பாஸ்க் என்று மாற்ற, ஆண் வீடுகளில் உள்ள பெண்களை நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா அல்லது வெறுக்கிறீர்களா என்பதை நீங்கள் முடிவு செய்திருக்கிறீர்களா? (ஒரு உலர்ந்த சிரிப்புடன்.) 1886 ஆம் ஆண்டின் கோடை மாதங்களையும், மதப் பிரச்சினை மற்றும் கோடை மாதங்களையும் ஆய்வு செய்வதற்கு ஒரு வருடம் முழுவதையும் ஒதுக்கி, அந்த மில்லியனை வெல்ல நீங்கள் விரும்பினீர்கள். மாதுளை! உன்னதமானதிலிருந்து அபத்தமானது வரை ஒரு படி மட்டுமே. பைஜாமாக்கள், சொல்லலாம்? அல்லது ஸ்டாக்கெட் குசெட் நிக்கர்கள், மூடப்பட்டதா? அல்லது, நாங்கள் வழக்கில் வைக்கிறோம், அந்த சிக்கலான சேர்க்கைகள், கேமிக்னிக்கர்கள்? (அவர் கேலியுடன் கூவுகிறார்.) Keekeereekeekee!

(ப்ளூம் நிச்சயமின்றி மூன்று வேசிகளை ஆய்வு செய்கிறார், பின்னர் மறைக்கப்பட்ட மாவ் ஒளியைப் பார்க்கிறார், எப்போதும் பறக்கும் அந்துப்பூச்சியைக் கேட்கிறார்.)

ப்ளூம்: நான் இப்போது முடிக்க விரும்பினேன். இரவு ஆடை ஒருபோதும் இல்லை. எனவே இது. ஆனால் நாளை ஒரு புதிய நாள் இருக்கும். கடந்த காலம் இருந்தது இன்று. இப்போது இருப்பது இப்போது கடந்த காலத்தைப் போலவே நாளை இருக்கும்.

விராக்: (ஒரு பன்றியின் கிசுகிசுப்பில் தூண்டுகிறது.) அன்றைய பூச்சிகள் தங்கள் குறுகிய காலத்தை மீண்டும் மீண்டும் இணைந்து கழிக்கின்றன, பின்புறப் பகுதியில் விரிவடைந்த புடெண்டல் நரம்பைக் கொண்ட தாழ்ந்த துடிப்பு பெண்ணின் வாசனையால் ஈர்க்கப்படுகின்றன. அழகான கருத்துக்கணிப்பு! (அவரது மஞ்சள் கிளி அலகு நாசி வழியாக உள்ளது.)எங்கள்  சகாப்தத்தின் ஐந்தாயிரத்து ஐநூற்று ஐம்பது ஆண்டுகளில் அல்லது சுமார் கார்பாத்தியன்களில் அவர்களுக்கு ஒரு பழமொழி இருந்தது. ஒரு தேக்கரண்டி தேன் நண்பர் ப்ரூயினை முதல் தேர்வு மால்ட் வினிகரின் அரை டஜன் பீப்பாய்களுக்கு மேல் ஈர்க்கும். கரடியின் சலசலப்பு தேனீக்களைத் தொந்தரவு செய்கிறது. ஆனால் இதைத் தவிர. மற்றொரு நேரத்தில் நாம் மீண்டும் தொடங்கலாம். நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தோம், மற்றவர்கள். (அவர் இருமல், புருவத்தை வளைத்து, ஒரு ஸ்கூப்பிங் கையால் தனது மூக்கை சிந்தனையுடன் தேய்க்கிறார்.) இந்த இரவு பூச்சிகள் வெளிச்சத்தைப் பின்தொடர்வதை நீங்கள் காண்பீர்கள். அவர்களின் சிக்கலான சரிசெய்ய முடியாத கண்களை நினைவில் கொள்வதற்கான ஒரு மாயை. இந்த சிக்கலான புள்ளிகள் அனைத்திற்கும் எனது பாலியல் அடிப்படைகள் அல்லது காதல் பேஷன் என்ற பதினேழாவது புத்தகத்தைப் பாருங்கள், இது ஆண்டின் புத்தக உணர்வு என்று டாக்டர் எல்.பி. கூறுகிறார். உதாரணமாக, சிலரின் இயக்கங்கள் தானியங்கி உள்ளன. உணருங்கள். அதுதான் அவருக்கு பொருத்தமான சூரியன். நைட்பேர்ட் நைட்சன் நைட்டவுன். என்னைத் துரத்துங்கள், சார்லி! (அவர் ப்ளூமின் காதில் ஊதுகிறார்.) பஸ்!

ப்ளூம்: தேனீ அல்லது நீல பாட்டில் கூட மற்ற நாள் சுவரில் நிழல் பட்டிங் சுய திகைப்பு பின்னர் நான் திகைத்துப் திகைத்தேன் சட்டை நல்ல வேலை நான்...

விராக்: ( அவரது முகம் உணர்ச்சியற்றது, பணக்கார பெண்பால் சாவியில் சிரிக்கிறது.) அபாரம்! ஸ்பானிஷ் பறக்கும் அவரது பறக்கும் அல்லது அவரது டிப்பிளில் கடுகு பிளாஸ்டரில் பறக்கிறது. (அவர் வான்கோழி வாட்டல்களுடன் பெருந்தீனியாக விழுங்குகிறார்.) குமிழி ஜாக்! குமிழி ஜாக்! நாம் எங்கு இருக்கிறோம்? எள் திற! வெளியே வாருங்கள்! (அவர் தனது காகிதத்தை விரைவாக அவிழ்த்து, படிக்கிறார், அவரது பளபளப்பான புழுவின் மூக்கு அவர் நகங்கள் மீது பின்னோக்கி ஓடுகிறது.) இருங்கள், நல்ல நண்பரே. உனது பதிலை உனக்குக் கொண்டு வருகிறேன். ரெட்பேங்க் சிப்பிகள் விரைவில் நம்மீது வரும். நான் சிறந்த ஓ'குக். அந்த சதைப்பற்றுள்ள பைவால்வுகள் நமக்கு உதவக்கூடும் மற்றும் பெரிகார்டின் ட்ரஃபிள்ஸ், மிஸ்டர் சர்வ உண்ணும் பன்றி இறைச்சி மூலம் வெளியேற்றப்பட்ட கிழங்குகள், நரம்பு பலவீனம் அல்லது விராகிடிஸ் வழக்குகளில் மிஞ்ச முடியாதவை. அவை துர்நாற்றம் வீசுகின்றன என்றாலும் அவை கொட்டுகின்றன. (அவர் தலையை அசைக்கிறார்.) நகைச்சுவை. என் கண் கண்ணாடியில் என் கண்ணாடியுடன். (அவர் தும்முகிறார்.) ஆமென்!

மலர்: ( இல்லாத நிலையில்.) Ocularly பெண்ணின் பைவால்வு வழக்கு மோசமாக உள்ளது. எப்போதும் திறந்த எள். க்ளோவன் செக்ஸ். அவர்கள் ஏன் பூச்சிகளுக்கு பயப்படுகிறார்கள், ஊர்ந்து செல்லும் பொருட்கள். ஆயினும் ஏவாளும் பாம்பும் முரண்படுகின்றன. ஒரு வரலாற்று உண்மை அல்ல. என் யோசனைக்கு வெளிப்படையான ஒப்புமை. பாம்புகளும் பெண்ணின் பாலுக்கு பெருந்தீனிகள். அவளது மார்பகத்தை உலர்ந்த உறிஞ்சுவதற்கு மைல்கள் சர்வவல்லண்ணி காடுகளின் வழியாக தங்கள் வழியை காற்று வீசுங்கள். அந்த குமிழி ஜோகுலர் ரோமானிய மேட்ரான்களைப் போலவே எலிபெண்டுலியாசிஸில் ஒருவர் படிக்கிறார்.

விராக்: (அவரது வாய் கடினமான சுருக்கங்களில் நீட்டிக்கப்பட்டது, கண்கள் கல்லால் மூடப்பட்டிருந்தன, விசித்திரமான மோனோடோனில் சங்கீதம்.) பசுக்கள் அவற்றின் விரிந்த மடிகளுடன் அவை அறியப்பட்டவை...

ப்ளூம்: நான் கத்தப் போகிறேன். என்னை மன்னிக்கவும். ஆ? எனவே. (அவர் மீண்டும் கூறுகிறார்.) தன்னிச்சையாக சௌரியனின் குகையைத் தேட அவர்களின் மார்பகங்களை அவரது தீவிர உறிஞ்சலுக்கு ஒப்படைப்பதற்காக. எறும்பு பால் அபிஸ். (ஆழமாக.) உள்ளுணர்வு உலகை ஆள்கிறது. வாழ்க்கையில். மரணத்தில்.

விராக்: (தலை அசைந்து, அவரது முதுகை மற்றும் கூனல் இறக்கைகளை வளைத்து, மங்கலான கண்களில் இருந்து அந்துப்பூச்சியை உற்றுப் பார்த்து, ஒரு கொம்பு நகத்தை சுட்டிக்காட்டி அழுகிறார்.) அந்துப்பூச்சி யார்? அன்புள்ள ஜெரால்ட் யார்? அன்புள்ள கெர், நீங்கள்? ஓ அன்பே, அவர் ஜெரால்ட். ஓ, அவர் மிகவும் மோசமாக எரிக்கப்பட்டுவிடுவார் என்று நான் மிகவும் பயப்படுகிறேன். முதல்தர மேஜை நம்ப்கினின் கிளர்ச்சிக்கு இவ்வளவு பேரழிவு தரும் பேரழிவு தரும் நபர்கள் இப்போது தடையாக இருக்க மாட்டார்களா? (அவர் மிவ்ஸ்.) புஸ் புஸ், புஸ், புஸ், புஸ்!(அவர் பெருமூச்சு விடுகிறார், பின்னால் இழுத்து, அடிதாடை கைவிடுவதன் மூலம் பக்கவாட்டில் உற்றுப் பார்க்கிறார்.) நன்கு. அவர் ஓய்வெடுக்கிறார். (அவர் திடீரென்று காற்றில் தனது தாடைகளை உடைக்கிறார்.)

அந்துப்பூச்சி:

நான் ஒரு சிறிய பொருள் வசந்த காலத்தில் எப்போதும் பறக்கிறேன்சுற்றி ஒரு ஒலிப்பு. வெகு காலத்திற்கு முன்பு நான் ஒரு ராஜாவாக இருந்தேன்இப்போது நான் இப்படிப்பட்ட காரியங்களைச் செய்கிறேன் இறக்கையில், சிறகைப் மீது! பிங்!

(அவர் மாவ் நிழலுக்கு எதிராக விரைகிறார், சத்தமாக பறக்கிறார்.) அழகான பெட்டிகோட்கள்.

(இடது மேல் நுழைவாயிலில் இருந்து இரண்டு சறுக்கல் படிகளுடன் ஹென்றி ஃப்ளவர் இடது முன் மையத்திற்கு முன்னோக்கி வருகிறார். அவர் ஒரு இருண்ட மேலங்கி மற்றும் தொங்கும் பிளம் சோம்ப்ரெரோவை அணிந்துள்ளார். அவர் ஒரு வெள்ளி சரம் பொறிக்கப்பட்ட டல்சிமர் மற்றும் ஒரு நீண்ட தண்டு மூங்கில் ஜேக்கப்பின் குழாயை எடுத்துச் செல்கிறார், அதன் களிமண் கிண்ணம் ஒரு பெண் தலையைப் போல வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் இருண்ட வெல்வெட் குழாய் மற்றும் வெள்ளி பக்கி குழாய்களை அணிந்துள்ளார். அவர் பாயும் பூட்டுகள், மெல்லிய தாடி மற்றும் மீசையுடன் காதல் இரட்சகரின் முகத்தைக் கொண்டுள்ளார். அவரது சுழல் கால்கள் மற்றும் குருவி கால்கள் காண்டியாவின் இளவரசர் டெனோர் மரியோவுடையவை. அவர் தனது கோஃபர் ரஃப்ஸை குடியேறி, அவரது காம நாக்கின் பத்தியால் அவரது உதடுகளை ஈரப்படுத்துகிறார்.)

ஹென்றி: ( ஒரு குறைந்த டல்செட் குரலில், அவரது கிதாரின் சரங்களைத் தொடுகிறது.) பூக்கும் ஒரு மலர் உள்ளது.

(விராக் முரட்டுத்தனமானவர், அவரது ஜோல் செட், விளக்கை உற்றுப் பார்க்கிறார். கிரேவ் ப்ளூம் ஜோவின் கழுத்தைப் பார்க்கிறார். ஹென்றி கேலண்ட் பியானோவுக்கு பதக்க பனியுடன் திரும்புகிறார்.)

ஸ்டீபன்: (தனக்குத்தானே) கண்களை மூடிக்கொண்டு விளையாடுங்கள். பா ஐப் பின்பற்றுங்கள். பன்றிகளின் உமிகளால் என் வயிற்றை நிரப்பினேன். இது அதிகம். நான் எழுந்து என் இடத்திற்குச் செல்வேன். இது என்று எதிர்பார்க்கலாம். ஸ்டீவ், நீங்கள் ஒரு பார்லஸ் வழியில் இருக்கிறீர்கள். பழைய டெஸி அல்லது தந்திக்கு செல்ல வேண்டும். இன்று காலையில் நாங்கள் செய்த பேட்டி எனக்கு ஆழமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. எங்கள் வயது என்றாலும். நாளை முழுமையாக எழுதுகிறேன். நான் ஓரளவு குடிபோதையில் இருக்கிறேன். (அவர் மீண்டும் சாவிகளைத் தொடுகிறார்.)சிறிய  நாண் இப்போது வருகிறது. ஆம். இருப்பினும் அதிகம் இல்லை.

(அல்மிடானோ ஆர்டிஃபோனி தீவிரமான மீசையுடன் இசையின் தடியை வைத்திருக்கிறார்.)

ஆர்டிஃபோனி: அதைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். அவள் எல்லாவற்றையும் அழிக்கிறாள்.

ஃப்ளோரி: எங்களுக்கு ஏதாவது பாடுங்கள். காதலின் பழைய இனிமையான பாடல்.

ஸ்டீபன்: குரல் இல்லை. நான் மிகவும் முடிந்த கலைஞன். லிஞ்ச், வீணையைப் பற்றிய கடிதத்தை நான் உங்களுக்குக் காட்டினேனா?

ஃப்ளோரி: ( புன்னகைத்தல்.) பாடக்கூடிய மற்றும் பாடாத பறவை.

(சியாமிய இரட்டையர்கள், பிலிப் டிரங்க் மற்றும் பிலிப் சோபர், புல்வெளி வெட்டும் இயந்திரங்களுடன் இரண்டு ஆக்ஸ்போர்டு டான்கள், ஜன்னல் தடையில் தோன்றுகிறார்கள். இருவரும் மத்தேயு அர்னால்டின் முகத்துடன் முகமூடி அணிந்துள்ளனர்.)

பிலிப் சோபர்: ஒரு முட்டாள்தனத்தின் ஆலோசனையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். எல்லாம் சரியாக இல்லை. ஒரு நல்ல இளம் முட்டாளைப் போல ஒரு பென்சிலின் பட்டெண்டால் அதைச் செய்யுங்கள். மூன்று பவுண்டுகள் பன்னிரண்டு பவுண்டுகள், இரண்டு நோட்டுகள், ஒரு சவரன், இரண்டு கிரீடங்கள், இளைஞர்கள் ஆனால் தெரிந்திருந்தால். மூனியின் என் வில்லே, மூனியின் சுர் மெர், மொய்ரா, லார்செட்ஸ், ஹோல்ஸ் ஸ்ட்ரீட் மருத்துவமனை, பர்க்ஸ். ஏ? நான் உன்னை கவனித்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.

பிலிப் குடித்து: (பொறுமையிழந்து.) ஆ, போஷ், மனிதன். நரகத்துக்கு போ! நான் என் வழியை செலுத்தினேன். ஆக்டேவ்களைப் பற்றி மட்டுமே என்னால் கண்டுபிடிக்க முடிந்தால். ஆளுமை குறைத்தல். யார் அவன் பெயரைச் சொன்னது? (அவரது புல்வெட்டும் இயந்திரம் துண்டிக்கத் தொடங்குகிறது.) ஆஹா, ஆமாம். அண்ணா ஆங்க ரொம்ப அண்ணாச்சு இருக்கு. நான் முன்பு இங்கே இருந்தேன் என்று ஒரு கருத்து உள்ளது. அட்கின்ஸன் எப்போது அவரது அட்டை இல்லை என்று என்னிடம் எங்காவது உள்ளது. மேக் யாரோ. அன்மேக் என்னிடம் உள்ளது. அவர் என்னைப் பற்றி என்னிடம் கூறினார், நிறுத்துங்கள், ஸ்வின்பர்ன், இல்லையா?

ஃப்ளோரி: பாடல்?

ஸ்தேபன்: ஆவி மனமுள்ளதாக இருக்கிறது, ஆனால் மாம்சம் பலவீனமாக இருக்கிறது.

ஃப்ளோரி: நீங்கள் மேனூத்தில் இருந்து வெளியேறுகிறீர்களா? நீங்கள் எனக்கு ஒரு முறை தெரிந்த ஒருவரைப் போன்றவர்.

ஸ்டீபன்: இப்போது அதிலிருந்து வெளியேறுங்கள். (தனக்குத்தானே.) புத்திசாலி.

பிலிப் குடிபோதையில் மற்றும் பிலிப் சோபர்: ( அவர்களின் புல்வெட்டும் இயந்திரங்கள் புல்வெளிகளின் ரிகடூனுடன் துண்டிக்கின்றன.) எப்போதும் புத்திசாலி. அதிலிருந்து வெளியே. பை பை உங்களிடம் புத்தகம், விஷயம், சாம்பல் செடி? ஆமாம், அங்கே, ஆமாம். புத்திசாலித்தனமாக இப்போது வெளியே இருக்கிறார். நிலையில் வைத்திருங்கள். எங்களைப் போலவே செய்யுங்கள்.

ஜோ: இரண்டு இரவுகளுக்கு முன்பு ஒரு பாதிரியார் தனது கோட் பொத்தான்களுடன் தனது வணிகத்தை செய்ய இங்கே இருந்தார். நீ ஒளிந்து கொள்ள முயல வேண்டியதில்லை என்றேன். உங்களிடம் ரோமன் காலர் இருப்பதாக எனக்குத் தெரியும்.

விராக்: அவரது நிலைப்பாட்டில் இருந்து முற்றிலும் தர்க்கரீதியானது. மனிதனின் வீழ்ச்சி. (கடுமையாக, அவரது மாணவர்கள் மெழுகு.) போப்புடன் நரகத்திற்கு! சூரியனுக்கு அடியில் புதிதாக எதுவும் இல்லை. துறவிகள் மற்றும் கன்னிப்பெண்களின் பாலியல் ரகசியங்களை வெளிப்படுத்திய விராக் நான். நான் ஏன் ரோம் தேவாலயத்தை விட்டு வெளியேறினேன். பாதிரியாரைப் படியுங்கள், பெண் மற்றும் ஒப்புதல் வாக்குமூலம். பென்ரோஸ். ஃபிளிப்பர்டி ஜிப்பர்ட். (அவர் நெகிழ்கிறார்.)பெண்  , இனிப்பு புடருடன் தனது ரஷ்ரோப் பெல்ட்டை அவிழ்த்து, ஆணின் லிங்கத்திற்கு தனது ஆல்மோயிஸ்ட் யோனியை வழங்குகிறாள். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு ஆண் பெண்ணுக்கு காட்டு இறைச்சித் துண்டுகளை பரிசளிக்கிறார். பெண் மகிழ்ச்சியைக் காட்டுகிறாள் மற்றும் இறகுத் தோல்களால் தன்னை மூடுகிறாள். மனிதன் அவளுடைய யோனியை பெரிய லிங்கத்துடன் கடுமையாக நேசிக்கிறான், விறைப்பான லிங்கம். (அவர் அழுகிறார்.) கோஆக்டஸ் வோலூய். அப்பொழுது மயக்கம் நிறைந்த பெண் ஓடுவாள். வலிமையான மனிதன் பெண்ணின் மணிக்கட்டைப் பற்றிக்கொள்கிறான். பெண் அலறல்கள், கடித்தல், ஸ்பக்ஸ். இப்போது கடுமையாக கோபமடைந்த மனிதன், பெண்ணின் கொழுத்த யாத்கானத்தை தாக்குகிறான். (அவர் தனது வாலைத் துரத்துகிறார்.) பிஃப்பாஃப்! போபோ! (அவர் நிறுத்துகிறார், தும்முகிறார்.) பிசிஎச்பி! (அவர் தனது பட் கவலைப்படுகிறார்.) ப்ரர்

லிஞ்ச்: நீங்கள் நல்ல தந்தைக்கு ஒரு தவம் கொடுத்தீர்கள் என்று நம்புகிறேன். ஒரு பிஷப்பை சுட்டதற்காக ஒன்பது குளோரியாக்கள்.

ஜோ: ( வால்ரஸ் புகை அவளது நாசி வழியாக வெளியேற்றுகிறது.) அவரால் ஒரு இணைப்பைப் பெற முடியவில்லை. மட்டுமே, உங்களுக்குத் தெரியும், உணர்வு. ஒரு உலர்ந்த அவசரம்.

ப்ளூம்: ஏழை மனிதன்!

ஜோ: (லேசாக.)அவர்  என்ன நடந்தார் என்பதற்காக மட்டுமே.

ப்ளூம்: எப்படி?

விராக்: ( கருப்பு ஒளிர்வின் ஒரு கொடூரமான ரிக்டஸ் அவரது முகத்தை சுருங்குகிறது, அவரது கழுத்தை முன்னோக்கி நகர்த்துகிறது. அவர் ஒரு மூன்கன்று முனையை தூக்கி ஊளையிடுகிறார்.) வெர்ஃப்ளுச்டே கோய்ம்! அவருக்கு ஒரு தந்தை, நாற்பது தந்தைகள். அவர் ஒருபோதும் இருந்ததில்லை. பன்றி கடவுள்! அவருக்கு இரண்டு இடது கால்கள் இருந்தன. அவர் யூதாஸ் இயாச்சியா, ஒரு லிபிய திருநங்கை, போப்பின் பாஸ்டர்ட். (அவர் சித்திரவதை செய்யப்பட்ட முன்பாதங்களில் சாய்கிறார், முழங்கைகள் கடினமாக வளைக்கின்றன, அவரது கண் அவரது தட்டையான மண்டை ஓடு கழுத்தில் வேதனையாக உள்ளது மற்றும் ஊமை உலகத்தின் மீது கத்துகிறது.) ஒரு வேசியின் மகன். அபோகாலிப்ஸ்.

கிட்டி: நீல நிற தொப்பிகளில் ஜிம்மி பிட்ஜனிடமிருந்து கிடைத்த அம்மை பூட்டில் இருந்த மேரி ஷார்ட்டால் அவரிடமிருந்து ஒரு குழந்தையைக் கொண்டிருந்தார், அது விழுங்க முடியவில்லை மற்றும் மெத்தையில் வலிப்புகளால் மூச்சுத் திணறியது, நாங்கள் அனைவரும் இறுதிச் சடங்கிற்கு குழுசேர்ந்தோம்.

பிலிப் குடித்து: ( கடுமையாக.) பிலிப், உன்னை இந்த மோசமான நிலையில் வைத்தது யார்?

பிலிப் சோபர்: ( மகிழ்ச்சியுடன்.) அது நாசமான புறா, பிலிப்.

(கிட்டி தனது தொப்பியை அவிழ்த்து அமைதியாக கீழே வைத்து, அவளது மருதாணி தலைமுடியைத் தட்டுகிறாள். ஒரு அழகான, அழகான சுருட்டைகளின் அழகான தலை ஒரு வேசியின் தோள்களில் ஒருபோதும் காணப்படவில்லை. லிஞ்ச் தனது தொப்பியை அணிகிறார். அவள் அதை சாட்டையால் அடிக்கிறாள்.)

லிஞ்ச்: (சிரிக்கிறார்.)அத்தகைய  மகிழ்ச்சிக்கு மெட்ச்னிகாஃப் தடுப்பூசி போட்ட மானுடவியல் வாலில்லாக் குரங்குகள்.

ஃப்ளோரி: ( தலையசைக்கிறது.) லோகோமோட்டர் அட்டாக்ஸி.

ஜோ: ( மகிழ்ச்சியுடன்.) ஓ, என் அகராதி.

லிஞ்ச்: மூன்று புத்திசாலித்தனமான கன்னிப்பெண்கள்.

விராக்: ( அகுஷேக்கன், அவரது எலும்பு வலிப்பு உதடுகளில் ஏராளமான மஞ்சள் ஸ்பான் நுரைக்கிறது.) அவள் லவ்ஃபில்ட்ரஸ், வெள்ளை மெழுகு, ஆரஞ்சு பூ ஆகியவற்றை விற்றாள். ரோமானிய நூற்றுக்கு அதிபதியான பாந்தர், தனது பிறப்புறுப்புகளால் அவளை மாசுபடுத்தினார். (அவர் ஒரு ஒளிரும் பாஸ்பரசன்ட் தேள் நாக்கை வெளியே ஒட்டுகிறார், அவரது கையை அவரது முட்கரண்டியில் வைக்கிறார்.) மேசியா! அவன் அவளது டிம்பனத்தை உடைத்தான். (கிப்பிங் பபூனின் அழுகையுடன் அவர் சிடுமூஞ்சித்தனமான பிடிப்பில் தனது இடுப்பை குலுக்குகிறார்.) ஹிக்! ஹெக்! ஹக்! ஹாக்! ஹக்! கோக்! குக்!

(பென் ஜம்போ டோலார்ட், ரூபிகண்ட், தசை, ஹேரின்னாஸ்ட்ரில், பெரிய தாடி, முட்டைக்கோஸ், ஷாகி மார்பு, அதிர்ச்சியடைந்த, கொழுப்பு, வெளியே நிற்கிறார், அவரது இடுப்பு மற்றும் பிறப்புறுப்புகள் ஒரு ஜோடி கருப்பு குளியல் பைகளில் இறுக்கப்பட்டன.)

பென் டாலர்: ( அவரது பெரிய திணிக்கப்பட்ட பாதங்களில் காஸ்டனெட் எலும்புகளை நக்கரிங் செய்கிறார், பேஸ் பீப்பாய்டோனில் யோடெல்கள் மகிழ்ச்சியாக உள்ளன.) காதல் என் தீவிர ஆன்மாவை உறிஞ்சும் போது.

(கன்னிகள் செவிலியர் காலன் மற்றும் செவிலியர் குய்க்லி ஆகியோர் ரிங்கீப்பர்கள் மற்றும் கயிறுகளை வெடித்து அவரை திறந்த கைகளால் கும்பல் செய்தனர்.)